zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Ouverture d'une piste cyclable de liaison entre ART LOOP et SCULPTOURA

Le lundi 20 avril 2026, le nouveau parcours de liaison entre l'ART LOOP, piste cyclable des sculptures dans le district de Ludwigsburg, et la SCULPTOURA dans le district de Böblingen a été officiellement inauguré. Le Landrat Dietmar Allgaier et le Landrat Roland Bernhard ainsi que les maires des villes et communes situées sur le parcours ont participé à l'inauguration de ce projet intercommunal particulier.

Le Landrat Allgaier et le Landrat Bernhard inaugurent la piste cyclable de liaison en compagnie des maires des villes et communes situées le long du parcours.

De gauche à droite : Stefan Benker, maire de Schwieberdingen, Thomas Schäfer, maire de Hemmingen, Dietmar Allgaier, conseiller régional de Ludwigsburg, Roland Bernhard, conseiller régional de Böblingen, Michael Makurath, maire de Ditzingen, Tobias Degode, maire de Leonberg (Landratsamt Ludwigsburg).

Le Landrat Allgaier a salué les personnes présentes et a souligné l'importance de la nouvelle liaison : "Avec l'inauguration d'aujourd'hui, nous ouvrons un nouveau chapitre dans la coopération fructueuse entre nos deux districts. Cette liaison n'est pas née du jour au lendemain, mais est plutôt le résultat d'un parcours commun en plusieurs étapes - porté par une étroite concertation, une confiance mutuelle et un objectif clair. Le fait que nous ayons pu réaliser ce projet ensemble aujourd'hui est un signe fort de ce qui est possible lorsque nous unissons nos forces et que nous restons résolument en mouvement".

Le Landrat Bernhard a lui aussi souligné l'importance de la coopération inter-arrondissements et a salué le projet comme une contribution importante au renforcement du cyclotourisme et du tourisme culturel dans la région : "La SCULPTOURA dans l'arrondissement de Böblingen entre dans sa douzième année. Ce succès montre que les offres de tourisme de loisirs arrivent à notre porte et que notre région a le potentiel pour devenir une destination d'excursion. Je me réjouis que cette exposition en plein air très particulière devienne encore plus attrayante grâce à la liaison et à la prolongation au-delà des frontières du Landkreis".

Le maire Michael Makurath est également d'accord. "La liaison entre les deux tronçons de la piste cyclable symbolise ce qui unit et ce qui dépasse les frontières, ce qui est également propre à la culture et à un espace naturel comme la vallée de la Glem. L'association des plaisirs de la culture et de la nature avec le cyclotourisme crée une valeur ajoutée pour notre région. La ville de Ditzingen se réjouit de pouvoir offrir aux cyclistes, que l'on espère nombreux, intéressés par la culture et l'art, sur l'étape entre l'ART LOOP et la SCULPTOURA, outre l'art dans l'espace public, comme la 'fontaine des cyclistes du monde', la possibilité de faire une halte et de se détendre".

ART LOOP et SCULPTOURA : l'art et le paysage en harmonie

L'idée de relier les deux pistes cyclables artistiques remonte à la phase de conception de l'ART LOOP. Très tôt, le potentiel de relier les thèmes du cyclisme, de l'art et du paysage au-delà des frontières du district a été reconnu. En 2023, le projet a été concrétisé et mis en œuvre dans le cadre d'une rencontre entre les deux districts.

L'ART LOOP lui-même est une piste cyclable de sculptures d'environ 35 kilomètres qui traverse les communes de Schwieberdingen, Eberdingen et Hemmingen. Le long du parcours, sept sculptures créées spécialement pour la piste cyclable par des artistes de l'association des artistes du Bade-Wurtemberg présentent de l'art dans l'espace public. Depuis son ouverture en 2022, la piste cyclable jouit d'une grande popularité.

Une nouvelle liaison crée de nouvelles possibilités

Avec le nouveau parcours de liaison d'environ 15 kilomètres entre Schwieberdingen et Leonberg, une connexion directe est désormais créée avec la SCULPTOURA qui, avec une centaine de sculptures, compte parmi les itinéraires artistiques les plus importants de la région. Le parcours traverse la vallée de la Glem au paysage attrayant et utilise principalement des chemins existants comme le Glemsmühlenweg ainsi que l'itinéraire principal de la région E-Bike de Stuttgart.

Une plus-value pour le tourisme et la région

La liaison crée de multiples plus-values : les cyclistes pourront à l'avenir découvrir les deux pistes cyclables artistiques en un seul tour, tout en donnant de nouvelles impulsions au développement touristique de la région. L'utilisation de l'infrastructure existante souligne en outre l'approche durable du projet.