zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Inaugurata la pista ciclabile di collegamento tra ART LOOP e SCULPTOURA

Lunedì 20 aprile 2026 è stato inaugurato ufficialmente il nuovo percorso di collegamento tra la pista ciclabile scultorea ART LOOP nel distretto di Ludwigsburg e la SCULPTOURA nel distretto di Böblingen. L'amministratore distrettuale Dietmar Allgaier e l'amministratore distrettuale Roland Bernhard, nonché i sindaci delle città e dei comuni lungo il percorso, hanno partecipato all'inaugurazione di questo speciale progetto intercomunale.

L'amministratore distrettuale Allgaier e l'amministratore distrettuale Bernhard inaugurano la pista ciclabile di collegamento insieme ai sindaci delle città e dei comuni lungo il percorso

Da sinistra: Il sindaco di Schwieberdingen Stefan Benker, il sindaco di Hemmingen Thomas Schäfer, l'amministratore del distretto di Ludwigsburg Dietmar Allgaier, l'amministratore del distretto di Böblingen Roland Bernhard, il sindaco di Ditzingen Michael Makurath, il sindaco di Leonberg Tobias Degode (Ufficio del distretto di Ludwigsburg).

L'amministratore distrettuale Allgaier ha dato il benvenuto ai presenti e ha sottolineato l'importanza del nuovo collegamento: "Con l'inaugurazione di oggi apriamo un nuovo capitolo della proficua collaborazione tra i nostri due distretti. Questo collegamento non è nato da un giorno all'altro, ma è stato il risultato di un percorso comune con diverse tappe, sostenuto da uno stretto coordinamento, dalla fiducia reciproca e da un obiettivo chiaro in mente. Il fatto che oggi siamo riusciti a realizzare questo progetto insieme è un forte segno di ciò che è possibile fare quando si uniscono le forze e si continua ad andare avanti".

Anche l'amministratore distrettuale Bernhard ha sottolineato l'importanza della cooperazione interdistrettuale e ha elogiato il progetto come un importante contributo al rafforzamento del turismo ciclistico e culturale nella regione: "La SCULPTOURA nel distretto di Böblingen è giunta alla sua dodicesima edizione. Questo successo dimostra che le offerte turistiche per il tempo libero sono disponibili alle nostre porte e che la nostra regione ha il potenziale per diventare una destinazione escursionistica. Sono lieto che questa particolarissima esposizione all'aperto diventi ora ancora più attraente grazie al collegamento e all'estensione oltre i confini del distretto".

Anche il sindaco Michael Makurath è d'accordo. "Il collegamento dei due tratti di pista ciclabile simboleggia ciò che collega e attraversa i confini, che è anche inerente alla cultura e a un'area naturale come la Glemstal. La combinazione di cultura e natura con il cicloturismo crea un valore aggiunto per la nostra regione. La città di Ditzingen è lieta di poter offrire agli speranzosi e numerosi ciclisti interessati alla cultura e all'arte nella tappa tra ART LOOP e SCULPTOURA non solo l'arte negli spazi pubblici, come la 'Weltenfahrerbrunnen', ma anche l'opportunità di fermarsi e rilassarsi."

ART LOOP e SCULPTOURA: arte e paesaggio in armonia

L'idea di collegare le due piste ciclabili d'arte risale alla fase di ideazione dell'ART LOOP. Il potenziale di collegare i temi della bicicletta, dell'arte e del paesaggio al di là dei confini distrettuali è stato riconosciuto fin dall'inizio. Nel 2023, in occasione di un incontro tra i due distretti, il progetto è stato concretizzato e messo in pratica.

L'ART LOOP è una pista ciclabile scultorea di 35 chilometri che attraversa i comuni di Schwieberdingen, Eberdingen e Hemmingen. Lungo il percorso, sette sculture create appositamente per la pista ciclabile da artisti dell'Associazione degli artisti del Baden-Württemberg presentano l'arte negli spazi pubblici. Dalla sua apertura nel 2022, la pista ciclabile ha goduto di grande popolarità.

Un nuovo collegamento crea nuove opportunità

Il nuovo percorso di collegamento di circa 15 chilometri tra Schwieberdingen e Leonberg offre ora un collegamento diretto con la SCULPTOURA, una delle più importanti piste ciclabili d'arte della regione con circa 100 sculture. Il percorso attraversa la panoramica valle Glemstal e utilizza principalmente i sentieri esistenti, come il Glemsmühlenweg e il percorso principale della regione e-bike di Stoccarda.

Valore aggiunto per il turismo e la regione

Il collegamento crea un ampio valore aggiunto: in futuro i ciclisti potranno sperimentare entrambe le piste ciclabili in un unico tour, dando al contempo nuovo impulso allo sviluppo turistico della regione. L'utilizzo delle infrastrutture esistenti sottolinea inoltre l'approccio sostenibile del progetto.