zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Informazioni per le famiglie

Per abitazioni private si intendono solo quelle utilizzate per scopi privati, quindi non, ad esempio, club o strutture pubbliche.

Importante!
Se possibile, vi preghiamo di indicare in tutta la corrispondenza il riferimento della prenotazione (5.015..., vedi avviso di pagamento) e il numero di container a 7 cifre, nonché un numero di telefono a cui potete essere reperibili durante il giorno!

La base per la determinazione della tassa sui rifiuti è costituita dai rispettivi statuti validi per la gestione dei rifiuti del distretto di Ludwigsburg.

La tassa sui rifiuti è composta da una quota basata sul numero di persone registrate nel nucleo familiare (tassa annuale legata alle persone) e da una quota basata sul numero di volte in cui il bidone viene svuotato (tassa di svuotamento).

I bidoni per i rifiuti residui e per i rifiuti organici sono dotati di un chip che registra tutti gli svuotamenti.

Piccole quantità di rifiuti organici non possono più essere smaltite con i rifiuti residui. Ogni famiglia è quindi obbligata a utilizzare un bidone per i rifiuti organici (proprio o condiviso).

Le tariffe annuali e i pagamenti anticipati per lo svuotamento vengono addebitati con l'avviso di pagamento della tassa sui rifiuti.

La fattura verrà emessa con la successiva notifica delle tariffe.

Tassa sui rifiuti per il 2026

La tariffa annuale per una famiglia con

Numero di personeTassa annuale
20262025
1 persona 66,15 € 68,73 €
2 persone86,61 €89,99 €
3 persone110,39 €114,70 €
4 persone132,91 €138,10 €
5 o più persone152,78 €158,75 €

La tariffa di svuotamento per ogni svuotamento di un

tipo di contenitoreTassa di svuotamento
20262025
Contenitore per rifiuti residui da 120 litri 6,25 € 5,73 €
Contenitore per rifiuti residui da 240 l 10,93 € 10,24 €
Contenitore per rifiuti residui da 660 l27,99 €25,60 €
Contenitore per rifiuti residui da 660 litri
Compressione da parte di un'azienda specializzata
34,55 €33,29 €
Contenitore per rifiuti residui da 1.100 litri 38,21 € 37,84 €
Contenitore per rifiuti residui da 1.100 litri
Compressione da parte di un'azienda specializzata
47,73 €49,20 €
Contenitore per rifiuti organici da 60 litri1,50 € 1,50 €
Contenitore per rifiuti organici da 120 litri2,10 € 2,10 €
Contenitore per rifiuti organici da 240 litri3,00 € 3,00 €

Lo smaltimento di schermi e frigoriferi nell'ambito del servizio di raccolta dei rifiuti elettronici o quando vengono consegnati ai centri di riciclaggio è gratuito.

Per il sistema di smaltimento "Bidone verde - piatto" non è prevista alcuna tariffa separata.

Svuotamento speciale

Per lo svuotamento nell'ambito di una raccolta speciale vengono applicate le seguenti tariffe speciali, ai sensi di
§ 16 Par. 2 dello statuto sulla gestione dei rifiuti:

Tipo di contenitore

Tariffe di svuotamento
20262025
Contenitore da 60 litri59,5664,14
Contenitore da 120 litri65,3266,65
Contenitore da 240 litri73,8469,91
Contenitore da 1100 l103,1889,00

È per:

Tipo di contenitoreTariffa del contenitore
20262025
Bidone da 120 litri per il rifiuto residuo56,17 € 59,87 €
Bidone per rifiuti residui da 240 l73,57 €75,69 €
Bidone per rifiuti residui da 660 l163,80 €161,14 €
Bidone per rifiuti residui da 1.100 litri248,21 €239,80 €
Bidone per rifiuti organici da 60 litri15,52 €15,52 €
Cestino per rifiuti organici da 120 litri24,77 €24,77 €
Cestino per rifiuti organici da 240 litri47,53 €47,53 €

Per le proprietà permanentemente abitabili ma non occupate per le quali sono previsti dei contenitori, viene riscossa una tassa annuale per i contenitori (§ 22 comma 6 dell'ordinanza sulla gestione dei rifiuti) in base al numero, alle dimensioni e al tipo di contenitori e una tassa per lo svuotamento in base al § 22 comma 4 dell'ordinanza sulla gestione dei rifiuti.

Il distretto di Ludwigsburg offre la fatturazione diretta delle tariffe di svuotamento come parte di un pool di contenitori (programma speciale) quando si valuta la tassa sui rifiuti per più famiglie. La base giuridica è il § 11 della legge sulle imposte comunali (KAG) in combinato disposto con i §§ 1, 2 Para. 1a e § 3 Para. 3 dello statuto sulle tasse del distretto di Ludwigsburg.

La tassa di fatturazione è regolata dal § 22 Par. 10 dello statuto sulla gestione dei rifiuti. La tassa di liquidazione è composta come segue.

Tasse
20262025
Spese amministrative Quota base 47,36 €47,15 €
Spese amministrative per WE2,84 €2,83 €

Esempio di calcolo per 20 unità abitative:

Tassa base47,36 €
Tassa per unità abitativa (2,84 € x 20)56,80 €
Canone annuale di fatturazione104,16 €

La base per i dati personali è costituita dai dati registrati nei rispettivi uffici anagrafici dei residenti.

Il calcolo della tassa annuale si basa sul numero di tutte le persone registrate in una famiglia del distretto con residenza principale o secondaria.

Il pagamento anticipato della tassa di svuotamento è calcolato nell'avviso di pagamento della tassa sui rifiuti. La base di calcolo per il pagamento anticipato è il volume di svuotamento dell'anno precedente.

Se un contenitore non è mai stato svuotato in un anno solare, verrà addebitato uno svuotamento come anticipo per l'anno successivo.

Quando un contenitore viene registrato per la prima volta, vengono addebitati i seguenti anticipi:

Per contenitori per rifiuti residui da 120 l e 240 l12 svuotamenti
Per contenitori per rifiuti residui da 660 l e 1.100 l
- ritmo di svuotamento settimanale
- ritmo di svuotamento quindicinale

26 svuotamenti
52 svuotamenti
Contenitore per rifiuti organici da 60 l, 120 l, 240 l10 svuotamenti

Il mandato di addebito diretto SEPA è stato introdotto per semplificare e razionalizzare l'elaborazione dei pagamenti.

Se desiderate usufruire di questa procedura di addebito diretto (nessun sollecito, nessun supplemento per ritardi di pagamento), potete emettere un mandato di addebito diretto SEPA qui.

Si prega di notare che è necessario emettere un mandato di addebito diretto SEPA separato per ogni riferimento di prenotazione.

Quanto segue si applica a

  • ai pool di contenitori
  • Riordino deicontenitori
  • Riordino deicontenitori
  • Acquisizione delcontenitore
  • deregistrazionedel contenitore
  • Contenitori difettosi

si prega di notare:

Si prega di notare quanto segue:

  • Se desiderate partecipare a un pool di contenitori, informatevi presso i vostri vicini sui pool di contenitori esistenti o su quelli che potrebbero essere creati.
    I residenti di piccoli condomini o di proprietà vicine possono unirsi per formare pool di contenitori.
    Per questi pool di contenitori, c'è una famiglia come persona di contatto con la quale l'ufficio di quartiere stabilisce la tassa di svuotamento.
  • Per i condomini più grandi e i complessi residenziali è opportuno condividere i bidoni. Non è possibile ordinare bidoni separati.
  • Per sapere quale accordo è stato preso nel vostro caso, rivolgetevi alla società di gestione dell'immobile. La società di gestione immobiliare è il punto di contatto per l'amministrazione distrettuale e decide anche, a nome della comunità di proprietari, quale metodo di fatturazione scegliere.
    Le spese di svuotamento vengono fatturate alla società di gestione immobiliare stessa e poi trasferite all'utente tramite la bolletta dei servizi.
  • È anche possibile che l'amministrazione distrettuale fatturi direttamente le spese di svuotamento in base al numero di persone presenti nel vostro nucleo familiare rispetto al numero di persone presenti in tutti i nuclei familiari. Questa fatturazione diretta, su richiesta della società di gestione immobiliare, si chiama "programma speciale".

Riordino dei contenitori

In caso di trasloco in una nuova casa unifamiliare, è necessario ordinare un container. Questo può essere fatto anche tramite il portale clienti "I miei rifiuti, la mia richiesta"portale clienti

Se sul posto ci sono già dei bidoni per i rifiuti che desiderate prendere in consegna, vi preghiamo di comunicarci per iscritto o via fax il numero di chip a 7 cifre che si trova sul lato di ogni bidone per i rifiuti organici e residui.

In questo modo potremo prenotare rapidamente i bidoni appropriati al vostro riferimento di prenotazione.

Piccole quantità di rifiuti organici non possono essere smaltite con i rifiuti residui. Ogni famiglia è quindi obbligata a utilizzare un bidone per i rifiuti organici (proprio o condiviso).

Riordino dei contenitori

Vi preghiamo di informare per iscritto l'Ufficio Amministrativo Distrettuale - Dipartimento Tasse sui Rifiuti - di qualsiasi modifica apportata alla vostra dotazione di contenitori per rifiuti o di gestire il vostro stock di contenitori qui su

"I miei rifiuti. La mia richiesta!

Trasferimento di container per il trasferimento e la rimozione

Se vi trasferite e i vostri bidoni vengono presi in consegna dal nuovo inquilino, abbiamo bisogno delle seguenti informazioni:

  • Numeri dei contenitori
  • Data della presa in consegna
  • Firma del vecchio e del nuovo utilizzatore dei cassonetti.

Regolamento per i traslochi e i traslochi - cancellazione dei contenitori
Se non avete più bisogno dei vostri contenitori per i rifiuti residui e organici per il conferimento dei rifiuti, ad esempio a causa di un trasloco, dovete informare per iscritto l'ufficio dell'amministrazione distrettuale, reparto tasse sui rifiuti, entro 2 settimane e cancellare i vostri contenitori (numero del contenitore).
In caso contrario, i contenitori dei rifiuti verranno automaticamente rimossi per conto del distretto. In questo caso, però, l'obbligo di pagare la tassa termina solo alla fine del mese solare in cui il contenitore viene recuperato o preso in consegna da un successore. Se dopo il trasloco i cassonetti vengono ancora svuotati, i costi di svuotamento vi saranno addebitati.

Contenitori difettosi

I contenitori danneggiati saranno sostituiti gratuitamente se il difetto è dovuto all'età. È sufficiente chiamare l'ufficio oneri per i rifiuti o inviare un'e-mail.

    Varie

    • In caso di trasloco, il modulo corrispondente è disponibile presso gli uffici anagrafici delle città e dei comuni. Il modulo può essere scaricato anche qui.
    • Se avete bisogno di contenitori aggiuntivi, volete far ritirare i contenitori in eccesso o volete cambiare la dotazione di contenitori esistente, potete scaricare il modulo corrispondente o utilizzare il servizio tramite il portale clienti: I miei rifiuti/La mia richiesta.

    Tutte le informazioni importanti sullo smaltimento e il riciclaggio dei rifiuti sono contenute nel calendario dei rifiuti.

    Questo viene distribuito annualmente a tutte le famiglie o è disponibile presso gli uffici dei sindaci. Oltre alle date di raccolta dei rifiuti, contiene anche gli orari di apertura dei centri di riciclaggio.

    Le date di raccolta possono essere consultate anche online sul sito della Abfallverwertungsgesellschaft (AVL Ludwigsburg).

    Spiegazione del consolidamento del bilancio

    La tariffa annuale personalizzata si basa sui dati di registrazione dei residenti.

    Se la vostra famiglia non è registrata come un'unica famiglia, verrà effettuata una valutazione separata.

    In questi casi, è possibile richiedere all'ufficio amministrativo distrettuale l'accorpamento del proprio nucleo familiare. Il modulo "Dichiarazione di accorpamento del nucleo familiare" è allegato all'avviso di pagamento della tassa sui rifiuti. Il modulo può essere scaricato anche qui.

    "Il numero di persone sulla notifica non è corretto, anche se ho informato più volte l'ufficio distrettuale".

    La valutazione annuale si basa sui dati di registrazione dei residenti. Questi dati vengono recuperati circa 3 settimane prima dell'invio degli avvisi di pagamento.

    Se il numero di persone cambia dopo questo termine, se ne può tenere conto solo in un avviso di modifica.

    È necessario informare l'amministrazione distrettuale solo se la modifica del numero di persone non ha alcun effetto sui dati di registrazione (ad esempio, uno studente è ancora registrato nel distretto ma studia all'estero per un anno).

    In caso contrario, si riceverà automaticamente una notifica di modifica.

    "Perché devo pagare le tasse per lo smaltimento dei rifiuti se sono registrato solo come residenza secondaria?".

    La legge sulla registrazione distingue tra residenza principale e secondaria: la residenza principale è l'abitazione utilizzata prevalentemente dal residente, mentre la residenza secondaria è qualsiasi altra abitazione che rientra nel campo di applicazione della legge sulla registrazione.

    La legge sulla registrazione presuppone che le persone che hanno una residenza secondaria la utilizzino effettivamente.

    L'uso di un immobile comporta l'applicazione della tassa sui rifiuti. Se non si utilizza effettivamente l'immobile, è necessario cancellarsi dalla registrazione. Naturalmente non dovrete più pagare le tasse per lo smaltimento dei rifiuti.

    Per ulteriori informazioni, rivolgetevi all'ufficio di registrazione dei residenti.

    "Dov'è il numero del container?".

    Questo è riportato su un adesivo bianco con codice a barre, solitamente attaccato al lato del contenitore (numero del contenitore a 7 cifre).

    • Una raccolta gratuita di rifiuti residuali e ingombranti di legno per famiglia all'anno e
    • due raccolte gratuite di rottami metallici e di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche all'anno.
    • Ogni famiglia riceve una tessera di riciclaggio all'anno, con la quale è possibile effettuare due consegne di rifiuti residui ingombranti ai centri di riciclaggio.
    • La consegna di rifiuti ingombranti in legno, rottami metallici e rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche ai centri di riciclaggio è illimitata.

    Sono inoltre disponibili i seguenti servizi speciali:

    20262025
    Servizio espresso 159,25 €141,72 €

    Servizio espresso

    Con il servizio espresso, la raccolta avviene entro due giorni lavorativi dal ricevimento del pagamento presso le proprietà su cui si basa la valutazione della tassa rifiuti.

    È possibile effettuare la richiesta per telefono al numero 07141/144-2828 o per via elettronica tramite AVL-Ludwigsburg. iSarà inoltrata qui.