Breve profilo
Il Dipartimento II - Ambiente, Tecnologia, Edilizia è talvolta indicato anche come "dipartimento verde", in quanto copre settori quali la protezione della natura e dell'ambiente (acqua, suolo, emissioni), la silvicoltura, la misurazione, il riassetto del territorio, lo sviluppo territoriale, l'edilizia, la supervisione del commercio e l'agricoltura con un centro nutrizionale. Parti essenziali dei compiti statali dell'ufficio amministrativo distrettuale, che ha svolto come autorità amministrativa statale inferiore dalla riforma amministrativa del 1° gennaio 2005, sono state così riunite nel Dipartimento II. Ciò consente di prendere decisioni integrate per i cittadini, le imprese e le autorità locali. Ad esempio, quando si partecipa come organizzazione di interesse pubblico alle procedure del piano di sviluppo, l'ufficio dell'amministrazione distrettuale rilascia una dichiarazione combinata, mentre prima della riforma amministrativa il destinatario riceveva numerose dichiarazioni individuali da parte delle autorità statali speciali, che non sempre potevano essere riconciliate. Infine, il Dipartimento II ha anche responsabilità tipicamente distrettuali per questioni importanti come le tasse per lo smaltimento dei rifiuti.
Conclusione: "Un dipartimento con un'ampia gamma di compiti, che vogliamo svolgere in modo favorevole ai cittadini e alle comunità, con un'attenzione particolare al servizio e con l'obiettivo di prendere decisioni equilibrate e integrate".
