La conciliation victime-auteur est une chance pour les victimes et les jeunes/adolescents ayant commis des délits de parvenir à un règlement extrajudiciaire satisfaisant de leurs conflits avec la participation d'un tiers impartial.
Lorsque des adolescents ou des jeunes adultes commettent un délit, cela peut avoir toute une série de conséquences : blessures, dégâts matériels, angoisse, hostilité et, la plupart du temps, procédure pénale.
Souvent, la victime et l'auteur ont déjà eu affaire l'un à l'autre avant le délit, et l'acte est souvent le point culminant provisoire d'une dispute. Mais même si elles ne se connaissaient pas auparavant, les événements ont créé un conflit entre les parties.
Ne serait-il donc pas judicieux de réparer l'injustice causée par un entretien personnel et une réparation directe ?
Dans le domaine de la justice pénale, la compensation entre l'auteur et la victime est une nouvelle manière de traiter la criminalité, car ce règlement ne s'attache pas à la personne ou à l'infraction, mais à l'autonomie des parties impliquées.
Le parquet ou le tribunal transmet le cas approprié à l'organisme de compensation. Les personnes concernées peuvent également se présenter elles-mêmes.
L'ouverture d'une procédure de compensation auteur-victime peut légalement avoir lieu aussi bien dans la procédure préliminaire que dans la procédure intermédiaire ou principale. L'expérience montre que le parquet renvoie déjà à notre centre de médiation victime-auteur lors de la procédure préliminaire.
La compensation auteur-victime est possible,
- lorsque l'auteur de l'infraction a avoué son crime et qu'il est prêt à faire amende honorable,
- si les deux parties sont d'accord pour une médiation victime-auteur,
- si le juge ou le procureur compétent accepte une compensation.
Pour la victime, la conciliation victime-auteur permet, par le biais d'une recherche de justice extrajudiciaire et communicative, de laisser derrière elle la peur et la colère et d'exprimer ses intérêts très personnels en matière de compensation et de réparation, contrairement aux procès pénaux dans lesquels il n'est pas rare que les victimes soient fonctionnalisées comme témoins.
La victime peut :
- faire comprendre à l'auteur de l'infraction les conséquences de son acte et les assumer,
- obtenir une réparation rapide des dommages subis,
- en cas de dommages matériels, éviter les ennuis et les dépenses d'une procédure civile supplémentaire.
Dans le cadre de la conciliation victime-auteur, l'auteur a la possibilité de faire face aux conséquences de son acte et de contribuer - dans la mesure du possible - à les réparer. Cette expérience peut avoir une influence positive sur le comportement futur de l'auteur, car celui-ci peut :
- décrire les raisons de son comportement et en assumer la responsabilité,
- montrer qu'il prend les sentiments de la victime au sérieux,
- remettre activement les choses en ordre en faisant amende honorable et rendre une sanction judiciaire supplémentaire superflue.
L'auteur de l'infraction et la victime peuvent régler ensemble un conflit qui dure peut-être depuis longtemps, faire tomber les préjugés réciproques et parvenir à une réconciliation tout en évitant un litige inutile.
La médiation victime-auteur est une affaire entre la victime et l'auteur de l'infraction. Tous deux doivent manifester leur intérêt et leur volonté de participer. Si, après un entretien avec notre médiateur, l'auteur et la victime sont d'accord, un entretien de compensation commun a lieu.
Notre médiateur procède alors à une consultation conflictuelle entre les deux parties et, le cas échéant, à l'apurement du conflit. Les entretiens sont axés sur le traitement de l'acte et de ses conséquences ainsi que sur les prestations de réparation de l'auteur de l'acte à la victime.
L'accord sur la réparation est l'affaire des parties elles-mêmes, notre médiateur les aide à le rédiger. Le médiateur vérifie que les accords sont bien respectés. Enfin, un rapport sur le déroulement et le résultat de la procédure est adressé au ministère public ou au tribunal.
Vous aider et mettre en route le règlement du conflit, c'est le rôle de notre médiateur au Landratsamt. Si vous souhaitez en savoir plus, n'hésitez pas à le contacter et à prendre rendez-vous.
Madame Liebchen
Täter-Opfer-Ausgleich
Kreishaus, niveau 7, chambre 775
Tél. 07141 144-42980
Fax 07141 144-59974
