FAQ - Réfugiés d'Ukraine
Le décret du ministère fédéral de l'Intérieur du 28.11.2023 (modifié le 22.11.2024) relatif au maintien de la validité des permis de séjour délivrés en Ukraine et encore valables au 1er février 2025 (UkraineAufenthFGV) a ordonné le maintien de la validité des permis de séjour délivrés en vertu de l'article 24, paragraphe 1, de la loi sur le séjour des étrangers. Tous les titres de séjour répondant à ces critères sont valables jusqu'au 04.03.2026.
Dans ces cas, il n'est pas nécessaire de faire une demande de prolongation du permis de séjour. Il n'est pas non plus nécessaire de se présenter au service des étrangers.
Vous trouverez ces informations ci-dessous en ukrainien, russe et anglais :
- Informations sur le titulaire du titre UA
- Informations sur le titulaire du titre RU
- Informations sur le titulaire du titre EN
L'accueil des réfugiés ukrainiens constitue un défi majeur pour nous tous. Afin de soutenir l'accueil et l'hébergement ainsi que leur prise en charge de la manière la plus pragmatique et la plus simple possible, le Landkreis se coordonne étroitement et en permanence avec les villes et les communes ainsi qu'avec toutes les autres parties concernées. Les conséquences pour le district de Ludwigsburg ne peuvent pas encore être évaluées.
Les citoyens ukrainiens et certains ressortissants de pays tiers qui ont fui l'Ukraine sont autorisés à séjourner temporairement en Allemagne sans titre de séjour jusqu'au 02/06/2024 et pour une durée maximale de 90 jours à compter de leur première entrée sur le territoire. Jusqu'à cette date, le séjour en Allemagne est donc légal même sans titre de séjour. Cela ne s'applique qu'aux personnes qui entrent en Allemagne jusqu'au 04.03.2024.
Indépendamment de cela, les citoyens ukrainiens titulaires d'un passeport biométrique peuvent continuer à entrer en Allemagne et à séjourner dans l'espace Schengen pour une durée maximale de 90 jours sur une période de 180 jours.
Si vous souhaitez rester plus longtemps en Allemagne ou demander des prestations de l'État (par ex. l'assurance de base selon le SGB II), vous devez demander un titre de séjour auprès du service des étrangers compétent. Vous trouverez ci-dessous les autorités compétentes en matière d'étrangers.
Les ressortissants ukrainiens ayant fui l'Ukraine et les membres de leur famille, ainsi que les ressortissants de pays tiers non ukrainiens qui ont bénéficié d'une protection en Ukraine ou qui ne peuvent pas retourner de manière sûre et durable dans leur pays d'origine, obtiennent alors un titre de séjour sur la base de la "directive sur les afflux massifs" de l'UE (article 24 de la loi sur le séjour). Ce titre de séjour comprend un droit de séjour pouvant aller jusqu'à deux ans ainsi que la possibilité de travailler.
Pour les citoyens ukrainiens résidant dans la zone de compétence du Landratsamt Ludwigsburg, il est possible de transmettre la demande via https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-de/service/aufenthaltserlaubnis#/. Pour savoir si le Landratsamt est le service des étrangers compétent pour vous, consultez la question : Quel est le service des étrangers compétent pour moi ?
Veuillez noter que nous ne pouvons présenter qu'un aperçu de la situation juridique en vigueur. Les personnes concernées qui n'ont pas la nationalité ukrainienne peuvent être soumises à des règles différentes. C'est pourquoi chaque cas doit être évalué individuellement.
Vous trouverez de plus amples informations sur le site :https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-de
Dans le district de Ludwigsburg, il y a les autorités suivantes pour les étrangers :
- Landratsamt Ludwigsburg avec compétence pour les communes : Affalterbach, Asperg, Benningen, Besigheim, Bönnigheim, Erdmannhausen, Erligheim, Freiberg am Neckar, Freudental, Gemmrigheim, Gerlingen, Großbottwar, Hemmingen, Hessigheim, Kirchheim am Neckar, Korntal-Münchingen, Löchgau, Marbach, Markgröningen, Möglingen, Mundelsheim, Murr, Oberstenfeld, Pleidelsheim, Sachsenheim, Schwieberdingen, Steinheim an der Murr, Walheim
(https ://www.landkreis-ludwigsburg.de/de/verkehr-sicherheit-ordnung/sicherheit-ordnung/auslaenderangelegenheiten/) - Grand chef-lieu de district de Ludwigsburg avec compétence pour Ludwigsburg
(https://www.ludwigsburg.de/start.html) - Grand chef-lieu de Kreis Bietigheim-Bissingen avec compétence pour Bietigheim-Bissingen, Ingersheim, Tamm
(https://www.bietigheim-bissingen.de/) - Grand chef-lieu de district de Remseck am Neckar avec compétence pour Remseck am Neckar
(https://www.stadt-remseck.de/willkommen) - Grand chef-lieu de district de Kornwestheim avec compétence pour Kornwestheim
www.kornwestheim.de/start.html - Grand Kreisstadt Vaihingen an der Enz avec compétence pour Vaihingen an der Enz, Eberdingen, Oberriexingen, Sersheim
(https://www.vaihingen.de/startseite) - Grand chef-lieu de district de Ditzingen avec compétence pour Ditzingen
www.ditzingen.de/de/startseite
Étape 1: Les personnes en fuite doivent d'abord s'inscrire auprès du bureau de déclaration de résidence compétent (ville ou commune du lieu de résidence actuel en Allemagne). Le bureau de la population enregistre ensuite les personnes concernées dans le système d'enregistrement. Ce n'est que lorsque cela est fait que toutes les autres démarches peuvent être entreprises.
Étape 2: Ensuite, une demande de titre de séjour peut être déposée auprès du service des étrangers compétent. Les demandes sont disponibles dans les bureaux de déclaration de résidence et peuvent y être déposées. Les bureaux de déclaration de résidence transmettent ensuite les demandes au service des étrangers compétent. Bien entendu, il est également possible de prendre directement contact avec le service des étrangers (voir coordonnées ci-dessus) et d'envoyer la demande par exemple par e-mail ou par courrier. Important : l'étape 1 doit avoir été effectuée avant, sinon la demande ne peut pas être attribuée !
Pour les ressortissants ukrainiens résidant dans la zone de compétence du Landratsamt Ludwigsburg, il est possible de transmettre la demande via https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-de/service/aufenthaltserlaubnis#/. Pour savoir si le Landratsamt est le service des étrangers compétent pour vous, consultez la question : Quel est le service des étrangers compétent pour moi ?
Étape 3: après avoir déposé la demande, le service des étrangers convoque les personnes concernées à un rendez-vous. Lors de ce rendez-vous, les empreintes digitales sont relevées et des photos sont prises pour le registre central des étrangers. Après examen de la demande, un certificat provisoire peut alors être délivré (certificat de fiction), avec lequel la personne en fuite peut prouver son statut de séjour.
Étape 4: Dès que tous les points en suspens ont été clarifiés, le service des étrangers commande un titre de séjour électronique (carte au format carte bancaire) auprès de l'imprimerie fédérale. Ce titre de séjour (définitif) est alors délivré après quelques semaines.
Une demande de prestations peut être introduite après l'enregistrement. Cette démarche s'effectue auprès du Jobcenter. Vous trouverez ici de plus amples informations sur la manière de déposer une demande : Informations pour les personnes ayant fui l'Ukraine - Jobcenter Landratsamt Ludwigsburg (landkreis-ludwigsburg.de)
Il est impressionnant de constater l'ampleur de l'aide apportée dans le district. Néanmoins, nous souhaitons attirer votre attention sur les points suivants afin que l'aide parvienne réellement à destination :
Il est recommandé de ne rassembler les dons que lorsque les grandes organisations humanitaires en font la demande. Les collectes de fonds créées par nos soins peuvent bloquer les capacités de transport et de tri. Pour l'instant, les dons en argent sont plus efficaces que les dons en nature. En outre, nous vous prions de vous mettre d'accord au préalable avec l'administration de la ville ou de la commune concernée pour les enlèvements de personnes ayant fui l'Ukraine, afin que les capacités correspondantes soient disponibles. Si vous pouvez mettre temporairement un logement à disposition, veuillez vous adresser à votre commune de résidence.
FAQ du Land de Bade-Wurtemberg sur les réfugiés d'Ukraine
FAQ de l'Office fédéral pour la migration et les réfugiés concernant l'entrée en provenance d'Ukraine et le séjour en Allemagne
Formulaire d'inscription à l'agence pour l'emploi - Réfugiés d'Ukraine
Portail d'aide Germany4Ukraine
Guide du droit d'asile de Fachanwalt.de
Les réfugiés ukrainiens ont la possibilité de participer à des cours d'intégration et à des cours de langue professionnelle (appelés cours DeuFöV) afin d'acquérir des connaissances en allemand. Plusieurs organismes de cours de langue proposent des cours d'intégration et des cours de langue professionnelle dans différents endroits de la circonscription de Ludwigsburg sur ordre du BAMF (Office fédéral pour la migration et les réfugiés).
Les demandes d'admission à un cours d'intégration doivent être déposées directement auprès du BAMF. Le centre de traitement central est le BAMF à Halberstadt ( Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Friedrich-List-Str. 3, 38820 Halberstadt). Le formulaire de demande d'admission à un cours d'intégration est directement disponible sur la page d'accueil du BAMF : BAMF - Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - Infothek - Demande d'admission à un cours d'intégration - 630.007r
Nous recommandons aux réfugiés ukrainiens de prendre contact avec le service social pour réfugiés ou le management de l'intégration du Landratsamt, de l'Arbeiterwohlfahrt, de Caritas, de l'association diaconale du district et de l'association régionale de la Croix-Rouge allemande avant de déposer une demande d'inscription à un cours d'intégration ou à un cours de langue professionnelle, car les procédures peuvent être modifiées à court terme dans les semaines à venir. Le service social pour les réfugiés et le management de l'intégration peuvent s'assurer que la demande est déposée au bon endroit avec tous les documents nécessaires.
Alternativement, les réfugiés ukrainiens peuvent s'informer directement auprès des organisateurs de cours de langue sur place dans le Landkreis sur l'offre actuelle de cours et les conditions d'admission. La Schiller-VHS du district de Ludwigsburg propose des cours d'intégration à différents endroits du district. Les places de cours correspondantes peuvent être réservées après consultation téléphonique au numéro de téléphone suivant : 07141 144 2667 (lundi 8h30 - 12h00 et 13h30 - 16h00 / mardi 8h30 - 12h00 / mercredi 8h30 - 12h00 / jeudi 13h30 - 18h00).
Il est possible de voyager à l'intérieur de l'espace Schengen si la personne concernée possède un passeport en cours de validité et a déjà obtenu un titre de séjour électronique (carte au format carte bancaire). Une "attestation fictive" ne suffit pas (attestation de droit de séjour provisoire).
Important : au cours d'une période de 180 jours, la durée du voyage ne peut pas dépasser 90 jours au total !
Le Regierungspräsidium Karlsruhe a émis une décision générale sur la base de l'article 24, paragraphe 4 de la loi sur le séjour des étrangers, avec effet au 6 mai 2022. Celle-ci prévoit que les personnes ayant fui l'Ukraine se voient attribuer un domicile dans une commune/ville du Landkreis pour la durée nécessaire à l'obtention d'un permis de séjour.
Dès qu'un permis de séjour est délivré, les personnes concernées peuvent choisir librement leur lieu de résidence à l'intérieur du Bade-Wurtemberg.
L'obligation de résidence peut être levée si la personne concernée est en mesure d'assurer elle-même sa subsistance ou si un changement de résidence est nécessaire à cet effet. En outre, une levée de l'obligation de résidence est possible pour des raisons humanitaires, par exemple pour le regroupement familial ou si le changement de résidence est nécessaire pour entamer une formation ou des études. Pour toute question à ce sujet, adressez-vous au service des étrangers compétent.