zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Une délégation israélienne du comté partenaire de Haute Galilée en visite dans le comté

Une délégation israélienne du district partenaire de Haute Galilée visite cette semaine le district de Ludwigsburg. Le Landrat Dietmar Allgaier a accueilli les invités lundi et a déclaré : "Je suis très heureux de pouvoir accueillir nos amis israéliens pour la deuxième fois depuis mon entrée en fonction. C'est très important pour nous tous, même si nous avons gardé un contact étroit pendant la pandémie. Je souhaite une chaleureuse bienvenue à nos amis israéliens et me réjouis de passer une semaine ensemble !" La délégation de quatre personnes, avec le président Giora Salz à sa tête, a signé le livre d'or du comté. Salz a ensuite prononcé un discours lors de la réunion de la commission de la culture, des écoles et des affaires européennes.

Cinq personnes se tiennent devant un pupitre. Elles portent des masques et affichent des expressions sérieuses. De drapeaux en arrière-plan suggèrent un cadre officiel. L'image dénote un événement important ou une conférence de presse.

de g. à d. : 1. Anat Levy ; 2. LR ; 3. Giora Salz ; 4. Dafna Abrahams ; 5. Gadi Lahav

Dans son discours, très applaudi, Salz a évoqué les liens qui existent depuis plus de 30 ans et le partenariat officiellement conclu en 1997 entre le district de Ludwigsburg et la région de la Haute Galilée. Il a souligné qu'un dialogue vivant s'était développé à travers les contacts entre les écoles, les enseignants, les orchestres et les cliniques. Il a remercié les habitants de la région de Ludwigsburg et de la Haute Galilée pour leur engagement et leurs discussions. "Ces rencontres influencent la vie de ceux qui les suivent", a constaté Salz. Il a également remercié ceux qui ont lancé et développé le partenariat entre la Haute Galilée et Ludwigsburg. "Compte tenu du fait que chaque être humain a des abîmes en lui, nous savons ce que l'on attend de nous en tant qu'êtres humains : que nous nous engagions pour l'humanité et les droits de l'homme". Pour finir, Salz Allgaier a remis une invitation à une visite réciproque en Israël l'année prochaine.

Le Landrat Allgaier a remercié chaleureusement pour l'invitation et a réitéré les paroles de son homologue Salz : "Nous ne devons pas oublier l'Holocauste, mais nous devons tous travailler pour l'avenir : Des jeunes des deux pays qui jouent de la musique, rient, mangent et parlent ensemble, c'est la meilleure façon de se comprendre, de se faire confiance et de s'apprécier. Je me réjouis des projets que nous allons mettre en œuvre ensemble".

Au programme de la délégation israélienne figurent entre autres la visite du centre pédagogique et culturel (CPC) élargi de l'ancienne synagogue de Freudental et du musée de l'homme préhistorique de Steinheim, ainsi que la préparation des partenariats scolaires existants et nouveaux.