zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Production de verre en septembre : en visite chez la plus ancienne entreprise de jus de fruits d'Allemagne

L'entreprise de jus de fruits Kumpf offre la possibilité de jeter un coup d'œil informatif dans les coulisses le 22 septembre, dans le cadre de la production transparente dans le district de Ludwigsburg et la ville de Stuttgart.

Une grande quantité de pommes rouges est étendue sur l'herbe d'un verger. En arrière-plan, on aperçoit des arbres et un ciel bleu. L'image évoque la récolte des pommes et l'abondance de fruits.

Dimanche 22 septembre, Kumpf Fruchtsaft GmbH & Co. KG, Industriestraße 22, à Markgröningen.

Les derniers jours de l'été sont comptés et la récolte des pommes bat désormais son plein dans les prés-vergers. Le producteur de jus de fruits Kumpf de Markgröningen ouvre ses portes et montre à ses visiteurs comment les meilleurs fruits de verger, pommes, poires et autres, sont transformés en jus nobles dans son pressoir. Kumpf est la plus ancienne entreprise de jus de fruits d'Allemagne et produit entre autres des jus à partir de fruits du verger du Bade-Wurtemberg et des nectars de fruits locaux et exotiques. La production en verre débutera à 10 heures par une messe, suivie d'un programme informatif sur le site de l'entreprise, la production étant ouverte en permanence à la découverte. Les participants sont priés de noter que des chaussures solides sont nécessaires pour la visite de l'entreprise. Ils peuvent se réjouir, entre autres, d'une dégustation de l'assortiment, d'une restauration avec des spécialités souabes, des glaces à la ferme, du café et des gâteaux ainsi que d'un programme varié pour les enfants. Les visiteurs pourront également rencontrer le berger de la ville de Markgröning et ses petits agneaux, un vannier au travail et de nombreuses informations sur les abeilles, les variétés de pommes et la région modèle bio de Ludwigsburg-Stuttgart. L'orchestre de trombones et l'association musicale d'Unterriexingen accompagneront la manifestation en musique.

Remarque importante : malheureusement, la production en verre au domaine viticole SIGGI à Hessigheim, prévue le 22 septembre 2019, doit être annulée.

Organisation et encadrement : Landratsamt Ludwigsburg, Fachbereich Landwirtschaft, Hindenburgstraße 30/1, 71638 Ludwigsburg, Tél. : 07141 144-2700, Internet : www.ludwigsburg.landwirtschaft-bw.de. Contact : Johanna Koch, tél. : 07141 144-44935, e-mail : johanna.koch[at]landkreis-ludwigsburg.de.