Au printemps, dans la forêt - si la régénération naturelle ne suffit pas - les plantations d'arbres sont à l'ordre du jour. Les arbres doivent être dans le sol avant de bourgeonner. Les forestiers du département des forêts du Landratsamt planifient précisément où planter et quels arbres seront mis en terre. La plupart du temps, il s'agit toutefois de chênes résistants au climat.
Après la plantation, il faut d'abord attendre et espérer la pluie. Ce printemps a réjoui le cœur du forestier. "Les précipitations ont donné aux arbres plantés les meilleures conditions pour grandir", rapporte le Dr Simon Boden, chef du service des forêts, qui poursuit : "Nous sommes tributaires de la pluie, nous ne pouvons pas arroser en règle générale. Si l'eau manque dans la forêt, elle se fait également rare ailleurs". C'est pourquoi de très petits arbres d'une taille de 30 à 50 centimètres sont plantés dans la forêt. Les petits arbres ont des racines relativement grandes par rapport à la pousse et réagissent donc mieux à la transplantation. Toutefois, leur petite taille a aussi un inconvénient : maintenant que tout pousse, les petits arbres disparaissent sous un tapis de ronces, d'herbe, de fougères et de framboises. Il n'est donc plus question d'attendre : les arbres ont besoin de la lumière du soleil pour grandir, sinon ils meurent. Il est donc grand temps de donner de l'espace et de la lumière aux jeunes arbres. La première année, les forestiers débarrassent deux à trois fois chaque surface forestière fraîchement plantée des ronces et des herbes. Plus tard, lorsque les arbres grandissent, un ou deux passages par an suffisent.
Mais ce n'est pas tout. Les forestiers et les gestionnaires forestiers imaginent déjà la forêt qui pourrait se trouver ici dans 30 à 50 ans, les arbres seront vraiment gros dans 100 à 150 ans. Pour établir une forêt mixte résistante au climat, il est nécessaire de porter son regard sur les autres espèces d'arbres qui poussent sur la surface : les arbres qui n'ont pas été plantés, mais qui se sont multipliés de manière naturelle. Les espèces qui sont peu résistantes au climat et qui menacent d'envahir le chêne sont retirées. D'autres essences rares ou résistantes au climat, comme l'alisier torminal, l'érable champêtre ou l'if, sont intégrées dans la forêt.
Ce n'est qu'après plusieurs années d'entretien intensif que la surface est laissée à elle-même pendant un certain temps. La prochaine génération de visiteurs de la forêt pourra alors admirer les fruits de ce travail.