Se la rigenerazione naturale non è sufficiente, gli alberi vengono piantati nella foresta in primavera. Gli alberi devono essere nel terreno prima di germogliare. Il luogo in cui vengono piantati gli alberi e quali alberi vengono piantati nel terreno viene pianificato con precisione dai forestali del dipartimento forestale distrettuale. Nella maggior parte dei casi, tuttavia, si tratta di querce stabili dal punto di vista climatico.
Dopo l'impianto, si tratta di aspettare e sperare nella pioggia. Questa primavera ha reso felice il cuore dei forestali. "Le piogge hanno dato agli alberi piantati le condizioni migliori per crescere", riferisce il dottor Simon Boden, responsabile del Dipartimento forestale, e continua: "Dipendiamo dalle piogge, di solito non possiamo irrigare. Se c'è una mancanza d'acqua nella foresta, c'è anche una carenza altrove". Per questo motivo, nella foresta vengono piantati alberi molto piccoli di 30-50 centimetri. I piccoli alberi hanno una radice relativamente grande rispetto al germoglio e quindi rispondono meglio al reimpianto. Tuttavia, le dimensioni ridotte hanno anche uno svantaggio: ora che tutto cresce, i piccoli alberi scompaiono sotto un tappeto di rovi, erba, felci e lamponi. Per ora l'attesa è finita: gli alberi hanno bisogno della luce del sole per crescere, altrimenti moriranno. È giunto il momento di dare ai giovani alberi spazio e luce. Nel primo anno, i forestali ripuliscono ogni area forestale appena piantata da rovi ed erbe per due o tre volte. In seguito, quando gli alberi crescono, sono sufficienti una o due passate all'anno.
Tuttavia, la storia non finisce qui. I forestali e i gestori delle foreste stanno già immaginando la foresta che potrebbe sorgere qui tra 30-50 anni, e gli alberi saranno davvero folti tra 100-150 anni. Per creare una foresta mista stabile dal punto di vista climatico, è necessario considerare anche le altre specie arboree che crescono nel sito: gli alberi che non sono stati piantati ma si sono riprodotti naturalmente. Le specie meno stabili dal punto di vista climatico e che minacciano di sovrastare la quercia vengono tagliate. Altre specie arboree rare o stabili dal punto di vista climatico, come l'albero dei servizi selvatici, l'acero campestre o il tasso, vengono integrate nel bosco.
Solo dopo diversi anni di manutenzione intensiva, l'area sarà lasciata a se stessa per qualche tempo. I frutti di questo lavoro potranno essere ammirati dalla prossima generazione di visitatori del bosco.
