En tant que fournisseur complet, ORTEMA propose toute la chaîne de traitement, de l'orthèse préventive qui protège des blessures à la rééducation en passant par la thérapie physique. L'entreprise fournit des produits adaptés aux sportifs de tous niveaux, handicapés ou non, y compris à de nombreux athlètes de haut niveau. "Ces produits sont appréciés et portés dans le monde entier", a déclaré Haas. La particularité d'ORTEMA est "le travail interdisciplinaire entre les différents secteurs, dont tous les clients et patients profitent", a poursuivi Haas. "L'ORTEMA est un élément important des soins de santé dans le district et au-delà". Il a souhaité à l'entreprise "de continuer à satisfaire de nombreux clients et patients au cours des 25 prochaines années".
Le nouveau bâtiment "Rééducation orthopédique" a ensuite été inauguré. "Ce nouveau bâtiment assure de manière remarquable la pérennité d'ORTEMA", a souligné M. Haas. Le bâtiment de construction modulaire présente quelques caractéristiques d'équipement particulières, par exemple des épaisseurs d'isolation qui vont au-delà de l'ordonnance sur les économies d'énergie, un chauffage au sol à basse énergie et un système de ventilation avec récupération de chaleur. Le Landrat et président du conseil de surveillance a remercié toutes les personnes impliquées dans la construction et a conclu en disant : "Puisse le plus grand nombre possible de patients bénéficier ici d'une rééducation orthopédique efficace !"
Le nouveau bâtiment a été construit à partir de 26 modules au total, répartis sur deux étages. Il a une surface brute de plancher d'environ 1510 mètres carrés. Sur les 33 semaines de construction, sept ont été consacrées à la fondation du bâtiment et 26 à la construction proprement dite. Le nouveau bâtiment a coûté 4,2 millions d'euros, y compris les fondations et la viabilisation. Le bâtiment lui-même a coûté 3,75 millions d'euros. ORTEMA a investi 500 000 euros supplémentaires dans l'aménagement et l'équipement du nouveau bâtiment. L'entrepreneur général du projet de construction était l'entreprise Kleusberg de Wissen/Sieg (Rhénanie-Palatinat), qui possède une filiale à Remseck am Neckar.
