In qualità di fornitore di servizi completi, ORTEMA offre l'intera catena di trattamento, dalle ortesi preventive che proteggono dalle lesioni alla terapia fisica e alla riabilitazione. L'azienda fornisce prodotti adeguati agli atleti di tutte le classi di prestazione, con e senza disabilità, compresi numerosi atleti di alto livello. "Questi prodotti sono apprezzati e indossati in tutto il mondo", ha dichiarato Haas. La particolarità di ORTEMA è "il lavoro interdisciplinare tra le diverse aree, di cui beneficiano tutti i clienti e i pazienti", ha continuato Haas. "ORTEMA è un elemento importante nel sistema sanitario del distretto e non solo". Ha augurato all'azienda "molti altri clienti e pazienti soddisfatti per i prossimi 25 anni".
È stato poi inaugurato il nuovo edificio della "Riabilitazione ortopedica". "Il nuovo edificio è un modo eccellente per garantire la sostenibilità futura di ORTEMA", ha sottolineato Haas. L'edificio modulare presenta una serie di caratteristiche speciali, come livelli di isolamento superiori alle normative sul risparmio energetico, riscaldamento a pavimento a basso consumo energetico e un sistema di ventilazione con recupero del calore. L'Amministratore del Distretto e Presidente del Consiglio di Sorveglianza ha ringraziato tutti coloro che hanno partecipato alla costruzione e ha concluso dicendo: "Che il maggior numero possibile di pazienti possa sperimentare una riabilitazione ortopedica efficace qui!".
Il nuovo edificio è stato costruito con un totale di 26 moduli, distribuiti su due piani. Ha una superficie lorda di circa 1510 metri quadrati. Del tempo totale di costruzione di 33 settimane, sette sono state impiegate per le fondamenta dell'edificio e 26 per la costruzione vera e propria. Il nuovo edificio è costato 4,2 milioni di euro, comprese le fondamenta e lo sviluppo. L'edificio stesso è costato 3,75 milioni di euro. ORTEMA ha investito altri 500.000 euro per arredare e attrezzare il nuovo edificio. L'appaltatore generale del progetto di costruzione è stata l'azienda Kleusberg di Wissen/Sieg (Renania-Palatinato) con una filiale a Remseck am Neckar.

