zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


De l'art plutôt que des gribouillis : des réfugiés décorent l'entrée de l'antenne Asile et Migration

Les colonnes à l'entrée de l'antenne asile et migration du Landratsamt de Ludwigsburg ont été à plusieurs reprises la cible de souillures par le passé. Afin d'y remédier et de donner en même temps un signe de créativité, de diversité culturelle et d'expression personnelle, le service social de l'asile a mis en place une initiative particulière. Dans le cadre d'un appel d'offres, des réfugiés du district ont été invités à soumettre des projets pour la décoration artistique des colonnes.

Drei Männer stehen lächelnd vor einer bunten blühenden Wand. Jeder hält eine Geschenktüte in der Hand. Sie tragen legere Kleidung und scheinen sich in einer freundlichen Umgebung zu befinden. Herbstliche Bäume sind im Hintergrund sichtbar.

Ehsandin Nawroozi (à g.), Martin Schliereke, directeur du département asile et migration, et Ehsandin Nawroozi devant l'une des colonnes peintes (Landratsamt Ludwigsburg).

Parmi les propositions reçues, trois projets ont été sélectionnés et mis en œuvre. La conception a été confiée à deux artistes originaires de Turquie et d'Afghanistan ainsi qu'à une artiste ukrainienne.

"Les œuvres qui ont vu le jour sont conviviales, lumineuses et colorées. Elles égayent sensiblement l'atmosphère du bâtiment", explique Martin Schliereke, directeur du service asile et migration du Landratsamt de Ludwigsburg. Le motif d'Olha Krylova reflète la culture ukrainienne - des fleurs qui représentent l'espoir et la patrie. Ulas Dil, originaire de Turquie, a opté pour des motifs de papillons, car ils sont très répandus dans sa ville natale et symbolisent pour lui le printemps et l'été. Ehsandin Nawroozi d'Afghanistan a choisi dans son œuvre le motif de la danseuse pour exprimer la joie et la légèreté. Tous les artistes ont accordé une grande importance à la création de quelque chose de beau, qui donne une impression positive aux visiteurs du bâtiment.

Pour certains d'entre eux, la participation était également une démarche personnelle. Leur talent artistique les avait déjà aidés dans le passé, en privé, à faire face à des expériences difficiles et à activer des forces d'autoguérison. Le projet artistique leur a donné l'occasion de présenter leurs compétences dans un cadre public plus large.

"Le service asile et migration remercie chaleureusement tous les participants et se réjouit de l'écho positif du projet", déclare Schliereke.

Les artistes et l'artiste présentent leurs œuvres