zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Arte invece di scarabocchiare: i rifugiati disegnano l'area d'ingresso dell'ufficio Asilo e Migrazione

I pilastri dell'area d'ingresso del Centro per l'asilo e la migrazione dell'Ufficio distrettuale di Ludwigsburg sono stati più volte oggetto di imbrattamento in passato. Per contrastare questo fenomeno e allo stesso tempo dare un esempio di creatività, diversità culturale ed espressione personale, il Servizio sociale per l'asilo ha lanciato un'iniziativa speciale. Nell'ambito di un concorso, i rifugiati del distretto sono stati invitati a presentare progetti per la progettazione artistica dei pilastri.

Drei Männer stehen lächelnd vor einer bunten blühenden Wand. Jeder hält eine Geschenktüte in der Hand. Sie tragen legere Kleidung und scheinen sich in einer freundlichen Umgebung zu befinden. Herbstliche Bäume sind im Hintergrund sichtbar.

Ehsandin Nawroozi (a sinistra), Martin Schliereke, capo del Dipartimento Asilo e Migrazione, e Ehsandin Nawroozi davanti a uno dei pilastri dipinti (Ufficio distrettuale di Ludwigsburg).

Tra le proposte ricevute sono stati selezionati tre disegni, che ora sono stati realizzati. I disegni sono stati creati da due artisti provenienti dalla Turchia e dall'Afghanistan e da un artista dell'Ucraina.

"Le opere che ne sono scaturite sono simpatiche, luminose e colorate. Rendono notevolmente più vivace l'atmosfera dell'edificio", afferma Martin Schliereke, responsabile del Dipartimento Asilo e Migrazione dell'Ufficio distrettuale di Ludwigsburg. Il motivo di Olha Krylova riflette la cultura ucraina: fiori che simboleggiano speranza e casa. Ulas Dil, dalla Turchia, ha optato per il motivo delle farfalle, che sono molto diffuse nella sua città natale e che per lui simboleggiano la primavera e l'estate. Ehsandin Nawroozi dall'Afghanistan ha scelto il motivo della ballerina per esprimere gioia e leggerezza. Tutti gli artisti hanno attribuito grande importanza alla creazione di qualcosa di bello che mettesse di buon umore i visitatori dell'edificio.

Per alcuni dei partecipanti, partecipare è stato anche un passo personale. Il loro talento artistico li aveva già aiutati in passato ad affrontare esperienze difficili nella loro vita privata e ad attivare le loro capacità di autoguarigione. Il progetto artistico ha offerto loro l'opportunità di mostrare le loro capacità in un contesto pubblico più ampio.

"Il Dipartimento per l'asilo e la migrazione desidera ringraziare tutti i partecipanti ed è lieto della risposta positiva al progetto", afferma Schliereke.

Gli artisti e l'artista presentano le loro opere