zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


L'exercice de prévention des catastrophes « Familia Communalis » s'est déroulé avec succès

Dans le cadre de l'exercice de protection civile de deux jours intitulé « Familia Communalis », l'administration du district de Ludwigsburg, le service de protection civile du district ainsi que 18 villes et communes ont testé, les 3 et 4 juillet 2026, leurs structures de gestion de crise et de protection civile dans des conditions proches de la réalité. Cet exercice stratégique de simulation, axé sur la gestion d'un scénario hypothétique de tempête suivie d'une panne d'électricité généralisée, avait pour objectif principal de garantir le maintien des communications et de la capacité de gestion.

Ein Mann im Anzug spricht gestikulierend vor einer Gruppe von Personen in einem Besprechungsraum. Im Hintergrund sind einige Tische und ein Präsentationsbildschirm sichtbar. Die Anwesenden hören aufmerksam zu und scheinen an der Diskussion interessiert zu sein.

Lors d'une visite guidée, le président du district Dietmar Allgaier explique aux invités présents le fonctionnement de l'état-major en cas de crise (préfecture de Ludwigsburg).

Ont participé à cet exercice les cellules de crise municipales des villes et communes participantes, la cellule administrative de l'arrondissement de Ludwigsburg en tant qu'autorité inférieure de protection civile, les « phares » de la protection civile ainsi que d'autres acteurs de la protection civile. En complément, la mise en place et le fonctionnement d'un centre d'hébergement d'urgence ont fait l'objet d'un exercice.

Dietmar Allgaier, président du district : « La prévention des crises est une mission permanente »

Le président du district, Dietmar Allgaier, s’est montré satisfait du déroulement de l’exercice : « Cet exercice a démontré de manière impressionnante que les responsables du district de Ludwigsburg collaborent étroitement et avec professionnalisme, même dans des situations exceptionnelles. Il a également confirmé que la prévention des crises n’est pas une tâche ponctuelle. Chaque exercice apporte des enseignements précieux qui nous permettent de perfectionner nos structures et de renforcer notre capacité d’action en cas d’urgence. »

La bonne communication au sein de l’état-major administratif et entre les différents états-majors, la collaboration constructive ainsi que le grand engagement de toutes les personnes impliquées ont été particulièrement salués.

Enseignements pour la planification future

Les enseignements tirés vont désormais être systématiquement analysés et traduits en mesures concrètes. L’objectif est de perfectionner les plans existants et d’optimiser encore davantage la collaboration entre tous les acteurs concernés.

Dorroch : « Identifier les points faibles avant qu’ils ne deviennent un problème en cas d’urgence »

Le chef des pompiers du district, Andy Dorroch, souligne l’utilité de l’exercice pour la protection civile : « Un exercice est réussi lorsqu’il ne se contente pas de confirmer ce qui fonctionne déjà bien, mais qu’il met également en évidence les domaines dans lesquels nous pouvons nous améliorer. C’est précisément à cela que servent de tels scénarios. Nous avons tiré des enseignements précieux et pouvons désormais travailler de manière ciblée sur les points susceptibles d’être décisifs en cas d’urgence. Cela renforce la sécurité de la population et notre résilience face à de futures situations de crise. »

Une attention particulière a été accordée au maintien de la communication en cas de défaillance des systèmes habituels, ainsi qu’à la coordination entre les différentes cellules de crise. L’exercice a confirmé l’importance de disposer de voies de communication redondantes et d’une coordination étroite entre les services concernés.


Remerciements à tous les participants

Le président du conseil régional, Dietmar Allgaier, remercie tous les participants des villes et communes, les membres des pompiers, les organisations impliquées ainsi que le personnel salarié et bénévole pour leur engagement et leur disponibilité à participer à cet exercice.

« L’exercicede protection civile « Familia Communalis » a atteint ses objectifs. Les services concernés ont pu tester leurs procédures dans des conditions proches de la réalité, acquérir une expérience précieuse et identifier des axes d’amélioration. Les enseignements tirés constituent une base importante pour continuer à développer les structures de gestion des crises et de protection civile dans l’arrondissement de Ludwigsburg et pour renforcer durablement la prévention face à de futures situations de crise », a déclaré le chef de l’administration de l’arrondissement.

Exercice « Familia Communalis »