zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Inauguration de la piste cyclable du centenaire de l'arrondissement de Ludwigsburg - Le Landrat : une piste cyclable unique pour découvrir la beauté de l'arrondissement

La nouvelle piste cyclable anniversaire le long de la frontière du district a été inaugurée samedi (13 avril) dans l'atrium du premier bâtiment d'extension du Kreishaus. "Cette piste cyclable unique en son genre offre aux cyclistes la possibilité d'explorer la beauté du comté sur un parcours spécialement désigné. L'inauguration de la piste cyclable du jubilé est le point final de nos célébrations du 50e anniversaire du district de Ludwigsburg dans sa forme actuelle", a déclaré le Landrat Dietmar Allgaier.

Un groupe de personnes se tient devant un panneau avec une carte, célébrant l'inauguration d'un projet lié au vélo. Deux vélos sont en avant-plan, et certaines personnes tiennent un ruban symbolique. L'événement évoque une initiative de promotion des transports durables.

En coupant le ruban (de gauche à droite) : Carsten Willing, maire d'Eberdingen, Peter Schimke, conseiller d'arrondissement, Holger Albrich, maire de Sachsenheim et conseiller d'arrondissement, Michael Wolf, maire de Bietigheim-Bissingen, Brigitte Muras, conseillère d'arrondissement, Dietmar Allgaier, conseiller d'arrondissement, Steffen Döttinger, maire d'Affalterbach, Jo Triller, premier maire de Remseck, Thomas Winterhalter, maire de Steinheim, et Rainer Gessler, conseiller d'arrondissement.

En fait, la piste cyclable a été conçue l'année dernière à l'occasion du 50e anniversaire de l'arrondissement. Le parcours s'oriente vers la frontière du district et atteint ainsi une distance imposante de 162 kilomètres. Ce circuit varié traverse 21 des 39 communes du district et offre un voyage inoubliable à travers des paysages "à couper le souffle" et très variés.

Le Landrat Allgaier coupe symboliquement le ruban et libère ainsi la nouvelle piste cyclable.

Dans le cadre de la cérémonie, le Landrat Allgaier a coupé symboliquement le ruban et a ainsi ouvert la nouvelle piste cyclable touristique à tous les cyclistes. En amont des festivités, une première étape de la piste cyclable avait déjà été parcourue, à l'initiative du Landratsamt de Ludwigsburg et de l'Allgemeines Deutscher Fahrrad-Clubs (ADFC). Plus de 30 cyclistes ont exploré ensemble le nouvel itinéraire le long de la frontière du Landkreis et ont apprécié la beauté du paysage et l'air frais sur leurs vélos.

Nouvelles propositions d'itinéraires et cyclistes particulièrement actifs bienvenus

La piste cyclable du centenaire est donc désormais ouverte à tous et invite les habitants du district ainsi que leurs hôtes à découvrir le district sur deux roues. De plus, tous les cyclistes sont encouragés à découvrir et à créer de nouvelles propositions d'itinéraires sur la piste cyclable du centenaire. Toutes les huit semaines, un petit cadeau de remerciement sera tiré au sort parmi les participants qui auront envoyé un nouvel itinéraire. En outre, une petite récompense attend tous ceux qui pédalent particulièrement activement et qui peuvent prouver qu'ils ont parcouru l'intégralité des 162 kilomètres de la piste cyclable du centenaire.

Les personnes intéressées trouveront de plus amples informations à ce sujet, des propositions d'étapes et une carte interactive passionnante sur la piste cyclable du jubilé et les curiosités tout au long du parcours sur le site https://www.landkreis-ludwigsburg.de/jubilaeumsradweg/.

Les personnes ayant des questions ou des suggestions concernant la piste cyclable du centenaire peuvent s'adresser par e-mail à : tourismus[at]landkreis-ludwigsburg.de.