Pour cette raison, le séquestre officiel de l'exploitation dans laquelle se trouvait le cheval a été levé. Il n'y a désormais plus de cheptel équin sous séquestre dans le district de Ludwigsburg en raison d'une suspicion d'anémie infectieuse équine.
L'anémie infectieuse des équidés ou anémie infectieuse équine (AIE) est une maladie virale systémique qui touche les chevaux, les poneys, les ânes, les mulets et les zèbres. L'EIA ne présente aucun risque pour l'homme. Les grands insectes suceurs de sang, tels que les taons et les sangsues, jouent un rôle dans la transmission de l'EIA. La maladie peut également être transmise par contact direct des chevaux via le sang et les petites blessures, ainsi que par voie iatrogène (causée par un traitement, notamment l'utilisation d'une canule ou d'une seringue pour plusieurs animaux). Les principales zones de propagation de cette maladie infectieuse incurable pour les équidés sont l'Amérique du Nord et du Sud, l'Afrique, l'Asie, l'Australie ainsi que l'Europe du Sud et de l'Est. En Allemagne, des cas isolés apparaissent.