Per questo motivo, il divieto ufficiale sulla fattoria in cui si trovava il cavallo è stato revocato. Nel distretto di Ludwigsburg non ci sono più allevamenti di cavalli sottoposti a restrizioni a causa di una sospetta anemia infettiva equina.
L'anemia infettiva equina (EIA) è una malattia virale sistemica che colpisce cavalli, pony, asini, muli e zebre. L'EIA non rappresenta un rischio per l'uomo. I grandi insetti succhiatori di sangue, come i tafani e le mosche cavalline, svolgono un ruolo nella trasmissione dell'EIA. La malattia può essere trasmessa anche per contatto diretto tra cavalli attraverso il sangue e piccole ferite, nonché per via iatrogena (causata da trattamenti, in particolare dall'uso di una cannula o di una siringa per diversi animali). Le principali aree di distribuzione di questa malattia infettiva, incurabile per gli equidi, sono il Nord e il Sud America, l'Africa, l'Asia, l'Australia e l'Europa meridionale e orientale. Esistono casi isolati in Germania.
