Les nouvelles installations répondent aux normes actuelles de lutte et d'endiguement de la peste porcine africaine et se composent chacune d'un garage préfabriqué équipé d'une chambre froide et des installations d'hygiène correspondantes. Les chasseurs obtiennent l'autorisation d'accès par l'intermédiaire de leur responsable de district de chasse ou de l'autorité vétérinaire inférieure du Landratsamt Ludwigsburg (service vétérinaire). Les sangliers morts peuvent être livrés à tout moment, même en dehors des heures d'ouverture des services de voirie. La livraison d'animaux domestiques morts par des particuliers n'est pas possible. Les centres de collecte de petits animaux de Ludwigsburg, Ditzingen, Vaihingen et Marbach restent disponibles à cet effet.
La peste porcine africaine se propage en Europe et a déjà atteint la Belgique et les régions proches de la frontière allemande dans l'ouest de la Pologne. Il s'agit d'une maladie virale qui cause de nombreuses pertes chez les porcs sauvages et domestiques. Une épidémie en Allemagne signifie pour la chasse, l'exploitation porcine concernée et le trafic commercial de porcs domestiques des restrictions considérables avec de graves pertes économiques. Il n'existe pas de vaccin contre cette maladie. La maladie n'est toutefois pas transmissible à l'homme.
