Les arrêts se trouvent sur la K 1630 (respectivement les deux arrêts Sonnenhalde et les arrêts Hofen) et sur la K 1629 (les deux arrêts Aussiedlerhöfe et l'arrêt Schlossbergallee). Afin de réduire au maximum les restrictions pour les passagers, des arrêts de remplacement sont prévus pendant les travaux de transformation. Les informations sur les positions exactes des arrêts de remplacement seront communiquées ultérieurement par l'exploitant des lignes de bus.
Le début des travaux est prévu pour le lundi 7 novembre. La construction des arrêts se fait par la fermeture de la voie de circulation adjacente respective au niveau de l'arrêt. La circulation sera régulée par des feux de signalisation pendant la durée des travaux, de sorte que les rues concernées soient toujours praticables dans les deux sens de circulation. Les travaux de construction seront terminés d'ici fin novembre.
Le district a débloqué environ 300.000 euros pour cette mesure.
Le Landratsamt demande à tous les usagers de la route et aux riverains de faire preuve de compréhension pour les perturbations et les restrictions.
