"L'opuscolo è uno strumento prezioso per sostenere la nostra agricoltura locale e, allo stesso tempo, per rendere più facile ai consumatori l'accesso a prodotti freschi e regionali. Lo usiamo per promuovere la creazione di valore regionale e rafforzare il legame tra produttori e consumatori", ha dichiarato l'amministratore distrettuale Dietmar Allgaier in occasione del lancio.
Informazioni sulle imprese di commercializzazione diretta, sull'agricoltura e sulla nutrizione
L'opuscolo per i commercianti diretti, che esiste dagli anni '90 ed è stato aggiornato l'ultima volta nel 2019, viene rivisto ogni pochi anni. Contiene informazioni esaurienti sulle aziende di vendita diretta del distretto di Ludwigsburg, integrate da importanti consigli per i consumatori e l'alimentazione. Ad esempio, la brochure contiene un calendario stagionale, una panoramica settimanale del mercato e informazioni sull'origine delle uova e dei prodotti a base di carne. Include anche informazioni sul mercato del raccolto tardivo e sul mercato del parco naturale.
"Con questa nuova edizione, abbiamo ottimizzato ulteriormente il contenuto della brochure e presentato i dati sulle aziende agricole in un layout moderno e ancora più accattivante. Vogliamo offrire un reale valore aggiunto sia agli agricoltori che ai consumatori", ha spiegato Luise Pachaly, responsabile del Dipartimento Agricoltura dell'Ufficio distrettuale, il cui staff ha svolto un ruolo fondamentale nella nuova edizione. "Perché i commercianti diretti locali sono sinonimo di regionalità, qualità, freschezza e fiducia", ha continuato Pachaly.
Oltre alla stampa, sono state invitate al lancio numerose aziende di vendita diretta rappresentate nell'opuscolo e l'Associazione degli agricoltori di Heilbronn-Ludwigsburg. Dopo la parte ufficiale dell'evento, c'è stata l'opportunità di visitare l'azienda agricola e di discutere e dialogare davanti a un piccolo drink. Gli ospiti hanno anche potuto portare via copie gratuite della nuova brochure da distribuire ai consumatori interessati.
La brochure è ora disponibile gratuitamente
La prima edizione dell'opuscolo è stata realizzata nel 1993 in collaborazione tra il distretto e l'associazione distrettuale degli agricoltori. Dal 2007 viene pubblicato dal distretto di Ludwigsburg.
L'opuscolo "Assaggia il distretto! Acquista e gusta direttamente dalla fattoria" è ora disponibile presso il Centro alimentare del Medio Neckar e viene distribuito gratuitamente. Tra qualche settimana sarà disponibile anche nei municipi, presso le aziende di vendita diretta e in vari mercati del distretto.
Oltre alla nuova edizione della brochure per i commercianti diretti, anche la presenza online è stata rinnovata: È stata aggiornata la mappa interattiva online, che fornisce ai consumatori informazioni sulle aziende di vendita diretta in movimento. Ulteriori informazioni sulla brochure e sulla mappa online sono disponibili sul sito www.landkreis-ludwigsburg.de/de/landratsamt-landkreis/wirtschaftsfoerderung/direktvermarkter/.
