"Comprendiamo benissimo che i bambini di Hessigheim si divertono molto sulla pista di BMX e non vogliamo rovinare il divertimento di nessuno", afferma il Dr. Christian Sußner, responsabile del Dipartimento Ambiente e Tecnologia del Comune di Ludwigsburg. Ciononostante, le autorità sono state obbligate a prendere provvedimenti dopo la presentazione di una denuncia. Secondo la legge sulla conservazione della natura, tali impianti non sono consentiti in un'area protetta dal punto di vista paesaggistico. "Ci troviamo in una situazione di equilibrio tra certezza del diritto e comprensione umana", ammette Sußner.
I gestori dell'impianto e l'autorità distrettuale hanno ora raggiunto un accordo. L'impianto può essere utilizzato dai bambini per altri due anni e poi deve essere smantellato. Inoltre, non ci sono spese amministrative per la famiglia interessata. "Abbiamo accolto la famiglia per quanto possibile. Credo che con questo accordo abbiamo trovato un buon compromesso", afferma Sußner.
