zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Il buon risultato dell'anno scorso è stato ancora una volta superato

Ancora una volta, a luglio i ciclisti del distretto sono saliti sui pedali e hanno raccolto chilometri per l'annuale competizione ciclistica "CITY CYCLING". L'amministratore distrettuale Dietmar Allgaier è soddisfatto degli ottimi risultati ottenuti ancora una volta sia dalla sua squadra che dal distretto nel suo complesso.

Risultati del STADT RADDELN 2021 nel Landkreis Ludwigsburg: 8.344 partecipanti (+35%), 1,83 milioni di chilometri percorsi (+19%), 25 comuni (+67%), 553 team (+55%), 268 tonnellate di CO2 risparmiate. Promozione della mobilità sostenibile in bicicletta.

Questa volta, la campagna promossa dall'iniziativa statale RadKULTUR è stata organizzata all'insegna del motto "In bicicletta per un buon clima". Mentre l'anno precedente i risultati erano stati quasi raddoppiati rispetto al 2020, questa volta l'aumento è stato più moderato, ma comunque un successo completo: oltre la metà di tutti i comuni del distretto (25 comuni, anno precedente: 15) ha partecipato a CITY CYCLING, con un totale di 8.344 ciclisti partecipanti (anno precedente: 6.196) e un'incredibile quantità di chilometri percorsi (1,83 milioni, anno precedente: 1,54 milioni). "È molto probabile che queste cifre riportino il distretto sul podio dei vincitori a livello nazionale", afferma Lisa Röthinger, responsabile della mobilità ciclistica del distretto. La valutazione avverrà solo dopo la fine dell'intera competizione, poiché in alcuni comuni tedeschi il periodo della campagna non è ancora terminato.

L'amministratore distrettuale Dietmar Allgaier è soddisfatto del buon risultato ottenuto sia dalla sua squadra che dal distretto nel suo complesso: "I successi nella competizione ciclistica cittadina sono anche un'indicazione del fatto che sempre più persone nel distretto stanno passando all'uso della bicicletta in modo permanente, dando così un importante contributo alla protezione del clima. Vorrei ringraziarli per questo e congratularmi con tutti i vincitori!".

I comuni ciclisticamente più attivi (maggior numero di chilometri per abitante) del distretto sono stati Oberriexingen, Schwieberdingen e Markgröningen. Tra le squadre ciclistiche con il maggior numero di chilometri totali si sono distinte il Mörike-Gymnasium Ludwigsburg, Bosch@Si e la squadra del W&W Group.

Sono stati premiati anche i migliori tre risultati individuali: i due migliori ciclisti hanno percorso oltre 3.000 chilometri senza motore! Per ringraziare tutti i partecipanti all'evento CITY CYCLING sono stati messi in palio dieci pacchetti di biciclette.

Anche 128 dipendenti dell'ufficio amministrativo distrettuale hanno formato una squadra e si sono classificati al 5° posto nel distretto con un totale di 29.228 chilometri. Le due responsabili distrettuali per il ciclismo, Madeleine Janker e Lisa Röthinger, consegneranno personalmente i premi ai vincitori nelle prossime settimane.

Questa è la quinta volta che la campagna si svolge nel distretto e la partecipazione è prevista anche per il prossimo anno. Le autorità locali che desiderano partecipare possono contattare direttamente i responsabili del traffico ciclistico dell'ufficio distrettuale di Ludwigburg all'indirizzo radverkehr@landkreis-ludwigsburg.de. Tutti i risultati di quest'anno in dettaglio e ulteriori informazioni su CITY CYCLING sono disponibili su www.stadtradeln.de/landkreis-ludwigsburg.