Si legge: "Durante i 16 anni di mandato come sindaco di Sersheim, Lei ha svolto un ruolo decisivo nello sviluppo del comune da città originariamente agricola a comunità moderna. Il Suo modo corretto di lavorare, unito a una grande esperienza nella politica locale e a un alto livello di impegno, è stato il garante del Suo lavoro di successo e sarà ricordato ancora oggi". L'Amministratore distrettuale ha continuato: "Hai anche contribuito con la tua esperienza al lavoro del Consiglio distrettuale come membro di lunga data di questo organismo. Per questo merita i nostri ringraziamenti". Peter Noak è stato membro del Consiglio distrettuale dal 1979 al 1994. Alla fine della lettera, il capo dell'amministrazione distrettuale gli ha augurato "tutto il meglio per il nuovo anno, soprattutto la buona salute".
