Die Haltestellen befinden sich an der K 1630 (jeweils beide Haltestellen Sonnenhalde und Haltestellen Hofen) und an der K 1629 (beide Haltestellen Aussiedlerhöfe und Haltestelle Schlossbergallee). Um die Einschränkungen für die Fahrgäste so gering wie möglich zu halten, sind während der Umbauarbeiten Ersatzhaltestellen vorgesehen. Informationen über die genauen Positionen der Ersatzhaltestellen werden vom Betreiber der Buslinien noch bekannt gegeben.
Der Beginn der Bauarbeiten ist für Montag, 7. November, geplant. Der Bau der Haltestellen erfolgt durch Sperrung der jeweils angrenzenden Fahrspur im Bereich der Haltestelle. Der Verkehr wird während der Bauzeit mit Ampelanlagen geregelt, so dass die betroffenen Straßen stets in beiden Fahrtrichtungen befahrbar sind. Die Bauarbeiten werden bis Ende November abgeschlossen sein.
Für die Maßnahme hat der Landkreis rund 300.000 Euro bereitgestellt.
Das Landratsamt bittet alle Verkehrsteilnehmer und Anwohner für die Behinderungen und Einschränkungen um Verständnis.