zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Dieci anni di impegno comune a favore del paesaggio culturale

L'associazione per la tutela del paesaggio del distretto di Ludwigsburg e. V. (LEV) festeggia quest'anno il decimo anniversario della fondazione della propria sede. Per l’occasione, dal 19 agosto al 5 ottobre 2026, l’associazione senza scopo di lucro si presenterà, nell’ambito della «Finestra regionale» dell’Amministrazione distrettuale di Ludwigsburg, come «costruttrice di ponti tra l’uomo e la natura».

Ein Stapel von Informationsbroschüren über Streuobstwiesen liegt auf einem Tisch. Die Vorderseite einer Broschüre zeigt ein Bild eines blühenden Obstbaums und den Titel "Die Streuobstwiese für Praktiker." Weitere Broschüren thematisieren Obstbau und Biodiversität.

Al terzo piano della sede dell’amministrazione distrettuale sono disponibili opuscoli informativi da portare via che illustrano le molteplici attività del LEV (Ufficio distrettuale di Ludwigsburg).

Drei Informationsstände zu einem nachhaltigen Projekt stehen auf dem Bild. Die Stände enthalten Grafiken und Texte über Landschafts- und Umweltprojekte. Links ist ein Regal mit Broschüren zu sehen, die weitere Informationen bieten.

Nell’ambito della “Finestra regionale” si presenta l’Associazione per la tutela del paesaggio del distretto di Ludwigsburg e. V. (Ufficio distrettuale di Ludwigsburg).

Al terzo piano della sede del distretto (Hindenburgstraße 40, Ludwigsburg), in questo periodo i visitatori possono farsi un’idea sintetica delle molteplici attività del LEV. Qui gli interessati troveranno materiale informativo e volantini sul LEV. L’associazione illustra come la tutela della natura, l’agricoltura e i comuni contribuiscano insieme alla conservazione del paesaggio culturale. Al centro dell’attenzione vi sono tre ambiti di attività fondamentali: la conservazione dei frutteti misti ricchi di specie, il risanamento dei muri a secco storici sui pendii ripidi e la protezione delle specie di campagna minacciate, come la pernice.

Da dieci anni un ponte tra la tutela della natura e l’agricoltura

L’Associazione per la conservazione del paesaggio del distretto di Ludwigsburg e. V. è stata fondata nel 2015, mentre la segreteria ha iniziato la propria attività nel 2016. L’associazione, con sede presso l’amministrazione distrettuale di Ludwigsburg, riunisce agricoltura, tutela della natura e comuni, che siedono a pari titolo nel consiglio direttivo. Il presidente è il presidente del distretto Dietmar Allgaier.

Il LEV fornisce inoltre consulenza tecnica e organizzativa ad agricoltori, comuni, associazioni e autorità e collabora strettamente con università, associazioni per la tutela della natura e autorità regionali. L’associazione partecipa inoltre a progetti specialistici a livello nazionale, ad esempio sulle tecniche di falciatura rispettose della biodiversità.

«La tutela della natura può avere successo solo insieme alle persone del posto. La “Finestra regionale” mostra come agricoltori, comuni e associazioni ambientaliste del distretto contribuiscano insieme in modo significativo alla conservazione del nostro paesaggio culturale e della sua biodiversità», afferma Andreas Fallert, amministratore delegato dell’Associazione per la conservazione del paesaggio del distretto di Ludwigsburg e. V.

Informazioni e semi da portare a casa

È disponibile materiale informativo da portare a casa che illustra le molteplici attività del LEV. È inoltre possibile consultare i bilanci annuali. Ai visitatori vengono inoltre offerti sacchettini gratuiti contenenti semi autoctoni da utilizzare per creare aree dedicate alle api selvatiche nel proprio giardino.

Per domande sui progetti presentati o sulle possibilità di effettuare una donazione a sostegno di un progetto, la segreteria del LEV è a disposizione previo appuntamento.

Associazione per la conservazione del paesaggio del distretto di Ludwigsburg e. V., e-mail: info[at]lev-ludwigsburg.de