«Con questo riconoscimento rendiamo omaggio a oltre 25 anni di straordinario impegno volontario a favore delle persone affette da patologie del pancreas, in particolare di quelle affette da tumore al pancreas, nella circoscrizione di Ludwigsburg e ben oltre i suoi confini. Una pietra miliare della sua opera è stata la fondazione, nel 2006, dell’associazione TEB e. V. – Autoaiuto per tumori e malattie del pancreas. Per quasi 20 anni ne è stata la presidente e l’amministratrice delegata. Ha diretto la sede centrale federale e regionale a Ludwigsburg e ha coordinato dieci gruppi regionali – il tutto a titolo volontario», ha affermato Vogt nel suo discorso di elogio. Insieme al suo defunto marito, la signora Stang ha contribuito a fondare e plasmare l’associazione. Con determinazione, competenza specialistica e grande empatia, ne ha fatto una rete riconosciuta a livello nazionale e internazionale.
Impegno per la Giornata mondiale del pancreas, di cui è stata cofondatrice nel 2014
Sotto la guida della Stang, ha proseguito Vogt, è nata un’offerta variegata che comprende consulenza personalizzata, gruppi di auto-aiuto, eventi specialistici, materiale informativo e iniziative di beneficenza. Particolarmente degno di nota è l’impegno di Stang per la Giornata mondiale del pancreas, di cui è stata cofondatrice nel 2014. Ciò ha contribuito a sensibilizzare maggiormente l’opinione pubblica sulle malattie del pancreas.
Oltre alla sua competenza professionale, la Stang si è distinta soprattutto per la sua vicinanza personale alle persone colpite, ascoltandole, fornendo loro consulenza individuale, andando a trovarle in ospedale, accompagnandole alle visite mediche e discutendo insieme con loro le relazioni mediche. «Ha fornito orientamento quando le persone avevano perso la visione d’insieme e ha infuso coraggio quando la situazione era particolarmente difficile», ha sottolineato Vogt.
Anche dopo lo scioglimento dell’associazione alla fine del 2025, la Stang ha continuato il suo impegno. Dall’inizio del 2026 continua a offrire consulenza personale e telefonica, nonché incontri di gruppo a Ludwigsburg. Inoltre, è attiva nella Fondazione Ursula Zyschka & Katharina Stang, fondata nel 2009, che sostiene le persone affette da tumori in situazioni palliative.
Già insignita di numerosi riconoscimenti
Per il suo impegno, Katharina Stang è già stata insignita di numerosi riconoscimenti, tra cui la Croce al Merito Federale, la Medaglia di Ludwigsburg e diversi premi nel
ambito dell’auto-aiuto. A questi si aggiunge ora un altro riconoscimento speciale: la medaglia al merito del distretto.
«Per oltre un quarto di secolo ha svolto un lavoro pionieristico, ha trasmesso conoscenze, ha messo in contatto le persone e ha dato speranza a innumerevoli malati», ha affermato Vogt rendendo omaggio al lavoro della premiata.
Con il suo instancabile impegno, Katharina Stang ha dimostrato quanto una singola persona possa fare quando si assume la responsabilità e mette le proprie conoscenze, il proprio tempo e il proprio cuore al servizio degli altri, ha affermato il primo funzionario distrettuale. Il riconoscimento è espressione del grande rispetto e della gratitudine per la sua eccezionale opera di una vita nel campo dell’auto-aiuto.
