E ha continuato: "Lo Spätlingsmarkt è un marchio - e un marchio vero e proprio, poiché è unico in questa forma e quindi è anche protetto come marchio registrato. Nelle ultime due settimane, il nostro edificio amministrativo si è trasformato giorno dopo giorno nello Spätlingsmarkt. Oggi vi aspettano 73 stand e per sabato prevediamo circa 10.000 visitatori".
L'amministratore distrettuale Allgaier si è poi rivolto agli ospiti stranieri: "Il fatto che siate qui oggi e che il nostro Spätlingsmarkt possa vantare commercianti provenienti dai vostri Paesi è un meraviglioso simbolo di amicizia. Dimostra quanto sia importante e forte la nostra solidarietà e quanto siano ben collegati gli abitanti delle nostre città, dei nostri distretti e delle nostre regioni". Rivolgendosi a tutti i visitatori dello Spätlingsmarkt, l'amministratore distrettuale Allgaier ha detto: "Lo Spätlingsmarkt non è solo un mercato di prodotti, ma anche un mercato di incontri. Non esitate quindi a fare due chiacchiere, a rivedere vecchi amici e a vivere il nostro ufficio distrettuale in un'atmosfera davvero speciale".
Per lui come Amministratore distrettuale e per il suo team nell'amministrazione distrettuale, il Mercato dei ritardatari è "sempre una grande opportunità per aprire le nostre porte e presentarci come un'autorità al di là della routine quotidiana dell'ufficio", dice l'Amministratore distrettuale Allgaier. Per molti ospiti, a sua volta, lo Spätlingsmarkt è un appuntamento fisso nel calendario annuale degli eventi. Anche quest'anno, il mercato ha un programma di accompagnamento vario, ha concluso il capo dell'amministrazione distrettuale.
L'inaugurazione è stata incorniciata dalla musica dell'HHC Walheim-Besigheim e da un discorso congiunto delle principesse del vino Vivien Jesse di Löchgau e Jule Mayr di Sachsenheim.
Giovedì, il mercato è aperto fino alle 22.00
Il mercato può essere visitato martedì, mercoledì e venerdì dalle 11.00 alle 20.00. Il giovedì è aperto dalle 11.00 alle 22.00 e il sabato, giorno di chiusura, dalle 9.00 alle 14.00.
I visitatori sono pregati di utilizzare i mezzi pubblici per raggiungere il Kreishaus. Il Kreishaus, in Hindenburgstraße 40, è raggiungibile con le linee di autobus 421 e 533 (fermata: Landratsamt) - da mercoledì 6 novembre a venerdì 8 novembre, inoltre, durante l'orario di apertura del mercato saranno in funzione tre risciò dalla stazione centrale degli autobus di Ludwigsburg al Kreishaus e ritorno.
Gli espositori, il programma di accompagnamento e la brochure dello Spätlingsmarkt sono disponibili sul sito www.landkreis-ludwigsburg.de/de/landratsamt-landkreis/tourismus-freizeit/spaetlingsmarkt/.
