zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


"Produzione trasparente" 2025 campagna statale con una serie di attività: Vivere da vicino il piacere, la natura e l'artigianato

La diversità e la forza innovativa delle imprese regionali nei settori dell'agricoltura, dell'orticoltura, della frutticoltura, della viticoltura e della panificazione sono al centro di Produzione trasparente 2025. I gestori delle aziende agricole producono prodotti preziosi con grande competenza, passione e impegno. I consumatori possono sperimentare in prima persona la produzione di alimenti e piante di alta qualità nella nostra regione.

Un'ape nera si posa su un fiore bianco e rosa, circondata da foglie verdi. I fiori sono delicati, con petali bianchi e tocchi di rosa, mostrando strozzature gialle al centro. L'immagine evidenzia l'interazione tra l'ape e il fiore in un ambiente naturale.

Anche nel 2025 la Produzione Trasparente ha un programma molto vario da offrire. Durante la visita ai frutteti, i partecipanti riceveranno informazioni interessanti sulle coltivazioni di frutta, sulle api e sulle api selvatiche (Hörnle).

La campagna Produzione Trasparente, con il motto "Sostenibilmente buono - cibo e piante dalla regione", inizia il suo programma annuale ad aprile: Gli interessati potranno assistere a un totale di 14 eventi. Da aprile a settembre, le sagre contadine, le giornate di porte aperte, le degustazioni e le visite guidate saranno all'insegna dell'informazione e del divertimento.

Il programma prende il via in aprile al Kinzinger Berghof di Vaihingen/Enz-Enzweihingen, dove verrà offerta una degustazione di vini primaverili. Un altro evento di aprile è la visita guidata "Tour dei fiori e osservazione delle api selvatiche" con il frutticoltore Christian Hörnle a Weilimdorf.

Domenica, 06.04.2025, 13:00 - 18:00: degustazione di vini primaverili

La famiglia Kinzinger gestisce il "Kinzinger Berghof" con particolare attenzione alla viticoltura, all'agricoltura, al negozio di prodotti agricoli con panetteria, all'attività di ginestra e alla distilleria. In occasione della degustazione di primavera, i nuovi vini e i distillati vengono presentati in un'atmosfera accogliente, accompagnati da stuzzichini della cucina e della panetteria. I visitatori avranno l'opportunità di sperimentare da vicino l'arte della distillazione nella distilleria durante una distillazione dimostrativa dalle 13.00 alle 17.00. Verranno inoltre mostrate le fasi di lavoro in vigna e in cantina fino alla bottiglia di vino finita. L'ingresso alla zona di degustazione costa 15 euro. Il vino, l'acqua minerale e il pane di fattoria saranno rimborsati nell'aprile 2025 a partire da un valore di acquisto (vino, distillati) di 70 euro. Non è necessaria la prenotazione.

Contatto: Kinzinger Berghof GmbH, Berghof 1, 71665 Vaihingen/Enz-Enzweihingen, tel. 07042 4660, www.kinzinger-berghof.com

Domenica 13.04.2025, ore 14.00 - 16.00: Tour della fioritura e osservazione delle api selvatiche

Christian Hörnle è un appassionato frutticoltore, gestisce la sua azienda frutticola ed è presidente dell'associazione frutticola di Weilimdorf. Durante il tour della fioritura attraverso i frutteti, i partecipanti riceveranno informazioni interessanti sulle colture di frutta e sulle particolarità dell'anno 2025, sulla biodiversità, sulle api e sulle api selvatiche. Il frutticoltore mostrerà anche come si effettua l'innesto. Al termine, si terrà un incontro nella casa del bosco. Il punto d'incontro è il parcheggio del nuovo cimitero in Köstlinstraße.

Contatto: Obstbau Hörnle, Ditzinger Str. 40, 70499 Weilimdorf, https://obsthofhoernle.de e OGV Weilimdorf, https://ogv-weilimdorf.de

Volantini sull'evento Produzione del vetro sono disponibili nei municipi e presso l'ufficio distrettuale

Volantini con informazioni su tutti gli eventi di Produzione del vetro previsti quest'anno sono disponibili presso il Centro di informazione per i cittadini di Ludwigsburg, presso il Centro nutrizionale del Medio Neckar e nei municipi delle autorità locali del distretto e di Stoccarda. Il programma è disponibile online sul sito www.ludwigsburg.landwirtschaft-bw.de.

Organizzazione e supporto: Ufficio distrettuale di Ludwigsburg, Dipartimento Agricoltura, Hindenburgstraße 30/1, 71638 Ludwigsburg, telefono: 07141 144-2700, Internet: www.ludwigsburg.landwirtschaft-bw.de.