zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Produzione trasparente a luglio: vivere e lavorare nella natura e con la natura

Scoprite dove le pecore pascolano sotto gli alberi da frutto, si producono vini locali, le galline beccano nell’erba e si coltivano frutta e verdura biologiche: è proprio questo che offrono due eventi della serie “Gläsernen Produktion” in programma a luglio nella circoscrizione di Ludwigsburg e nel distretto urbano di Stoccarda. Oltre alle interessanti approfondimenti sul mondo dell’agricoltura, gli eventi offrono un’atmosfera incantevole in cui soffermarsi e momenti di piacere culinario.

Eine weitläufige Wiese mit Schafen, die im Gras grasen. Im Hintergrund sind ein Bauernhaus und sanfte Hügel sichtbar, umgeben von Bäumen. Die Sonne strahlt durch die Wolken und taucht die Landschaft in ein warmes Licht.

Il 12 luglio, presso l'allevamento della famiglia Schuhmacher, verranno fornite interessanti informazioni sull'allevamento delle pecore e sulla viticoltura (Foto: Allevamento Schuhmacher).

In einem Hühnerstall stehen mehrere Hühner auf Futtertrögen. Ein Huhn sitzt auf einem schmalen Absatz und schaut nach vorne. Im Hintergrund sind bunte Karten oder Plakate zu sehen, die an der Wand hängen. Der Raum ist dunkel und industriell gestaltet.

Il 19 luglio la famiglia Sperling propone, tra le altre cose, visite guidate al pollaio (Foto: Guthof Sperling).

Domenica 12 luglio 2026, dalle 10.30 alle 18: Festa dell’agnello a Sachsenheim-Ochsenbach

Tre aziende agricole della valle del Kirbach invitano a gustare vino e agnello ai piedi del Geigersberg. La giornata inizia con una funzione ecumenica alle ore 10:30. A seguire, visite guidate alla stalla dell’azienda Kirbachtal-Lamm, giri in carrozza e degustazioni di vini con Jule Mayr-Weine e Schülke’s Hof accompagneranno i visitatori nel mondo di queste tre aziende. Presso l’allevamento della famiglia Schuhmacher verrà offerto un interessante programma informativo sull’allevamento ovino e la viticoltura. Con un programma per bambini, intrattenimento musicale, vini e cocktail a base di vino, oltre a vari piatti a base di agnello proposti dalla locanda di campagna Stromberg, tutta la famiglia troverà qualcosa di proprio gradimento.

Il luogo dell’evento è segnalato a partire da Spielberger Straße 28.

Aziende partecipanti:

  • Kirbachtal-Lamm Famiglia Schuhmacher, Blankenhornstraße 22-1, 74343 Sachsenheim-Ochsenbach, Tel.: 0160 8752661, www.kirbachtal-lamm.de
  • Jule Mayr Weine, Am Ochsenbächle 1, 74343 Sachsenheim-Ochsenbach, Tel.: 0157 88933739, www.jm-weine.de
  • Schülke´s Hof, Bromberghöfe 1, 74343 Sachsenheim-Ochsenbach, Tel.: 07147 276181, www.schuelke-hof.de

Domenica 19 luglio 2026, dalle 11 alle 17: Festa in fattoria presso Guthof Sperling a Stoccarda-Mühlhausen

L’azienda agricola biologica Guthof Sperling, specializzata nell’allevamento di galline ovaiole all’aperto e nella coltivazione di ortaggi e frutta, produce un’ampia gamma di alimenti biologici di alta qualità. La vendita diretta è organizzata tramite il negozio della fattoria, aperto 24 ore su 24, e vari mercati settimanali.

In occasione della festa in fattoria, la famiglia Sperling invita a partecipare a visite guidate al pollaio e a scoprire le coltivazioni ortofrutticole e i frutteti. I tour nei campi consentono di conoscere meglio l’azienda. È previsto inoltre un programma dedicato ai bambini. Il rinfresco offerto dalla Fasnetszunft con piatti stagionali, caffè e dolci completa il programma.

Indirizzo: Guthof Sperling, Hofsträßle 40, 70378 Stoccarda-Mühlhausen, Tel.: 0162 655 2551, www.guthof-sperling.de

Il programma completo 2026 della “Produzione a porte aperte” è disponibile per il download sul sito web dell’Ufficio distrettuale, Sezione Agricoltura, all’indirizzo: https://ludwigsburg.landwirtschaft-bw.de.