Vogt ha sottolineato alcune delle numerose iniziative e dei successi di Fiedler. In primo luogo, ha fatto riferimento alle misure di consolidamento necessarie all'inizio del suo primo mandato: "Con grande impegno e determinazione, non solo siete riusciti a ridurre il debito a lungo termine, ma avete anche lasciato dei soldi nelle casse della città". Anche la partecipazione attiva dei cittadini è stata molto importante per Fiedler: "Lei è dell'idea che i cittadini debbano farsi un'opinione propria dei fatti", ha detto Vogt. A riprova di ciò, ha citato le sessioni di domande e risposte dei cittadini a ogni incontro pubblico, le regolari ore di consultazione nei quartieri della città, nonché le riunioni dei residenti e dei cittadini su temi importanti. Il primo funzionario statale ha anche elogiato la forte comprensione di Fiedler per la democrazia, dimostrata nella promozione di una vivace cultura della discussione, nell'istituzione di consigli di quartiere a Groß- e Kleinsachsenheim, nella nomina di rappresentanti di quartiere e nello sviluppo di una dichiarazione di missione per l'intera città con la popolazione. La dichiarazione di missione ha dato vita al luogo di incontro dei cittadini, che esiste ancora oggi e sviluppa programmi. Sono stati istituiti anche un forum dei giovani e una fondazione comunitaria.
Vogt ha continuato: "Avete coltivato con grande entusiasmo l'amicizia con la città gemellata di Valréas, nel sud della Francia, e con il vostro omologo e amico Patrick Adrien". Il Primo Ufficiale di Stato ha poi parlato dei progetti realizzati durante i due mandati di Fiedler: "Lei si è concentrato su ristrutturazioni e progetti che avrebbero giovato alla causa a lungo termine. Tra questi, soprattutto i progetti per i bambini e i giovani: Gli asili sono di ottimo livello. La città ha anche ristrutturato la scuola secondaria e la scuola comunitaria e ha fatto costruire una mensa, trasformando il centro scolastico in un campus educativo". Fiedler ha sottolineato l'importanza dello sviluppo della zona industriale comune di Eichwald, dove è stato possibile attrarre aziende rinomate e creare 1.200 posti di lavoro senza penalizzare le imprese locali.
"La collaborazione tra voi, noi come amministrazione distrettuale e anche con me personalmente è sempre stata estremamente costruttiva e fiduciosa", ha sottolineato Vogt. Si riferiva in particolare ai temi della "sistemazione dei rifugiati" e della "pianificazione dei trasporti". Oltre al "modo di fare amichevole, obiettivo e affidabile" di Fiedler, probabilmente ha contribuito anche il fatto che egli è consigliere distrettuale dal 2009 e quindi ha "una buona visione e comprensione delle sfide che il distretto deve affrontare". Il primo funzionario statale lo ha ringraziato per questo. Ha augurato a Fiedler "tutto il meglio per il suo pensionamento, soprattutto salute, felicità e tempo libero sufficiente per i suoi hobby e la sua famiglia". Ha consegnato a Fiedler un certificato di commiato e un cesto di vino e alla moglie di Fiedler un mazzo di fiori.
