zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Il distretto informa le persone di nazionalità straniera sul coronavirus in nove lingue

Durante la crisi del coronavirus, il distretto di Ludwigsburg sta fornendo maggiori informazioni anche alle persone di nazionalità straniera, in particolare nei centri di accoglienza condivisa, al fine di sensibilizzare, prendere precauzioni e fornire protezione anche lì: Il distretto ha prodotto informazioni sul coronavirus in nove lingue: arabo, dari, tedesco, inglese, farsi, francese, russo, tigrino e turco. Sono state fornite informazioni importanti sulle vie di infezione, sulla prevenzione dell'infezione, sui sintomi e sul comportamento da tenere nei casi sospetti, in un linguaggio di facile comprensione.

Inoltre, vengono fornite informazioni in sette lingue - arabo, tedesco, inglese, farsi, francese, russo e turco - sulle regole in caso di quarantena e sulle norme più importanti dell'Ordinanza Corona del Land Baden-Württemberg.

I fogli saranno distribuiti a tutti i residenti dei centri di accoglienza condivisa del distretto dal dipartimento dei servizi sociali dell'ufficio distrettuale entro venerdì. Le informazioni sono disponibili anche sull'app Integreat. I cittadini dovrebbero anche condividere i fogli informativi con le loro reti, comunità e moltiplicatori.

I seguenti siti web offrono ulteriori informazioni sul coronavirus in varie lingue:

https://coronavirus.stuttgart.de/ (traduzione dell'Ordinanza Corona dello Stato del Baden-Württemberg in sei lingue)

https://www.johanniter.de/die-johanniter/johanniter-unfall-hilfe/aktuelles/nachrichten/2020/basisinfos-zu-corona-in-verschiedenen-sprachen/rss/0

https://handbookgermany.de/en/live/coronavirus.html

http://corona-ethnomed.sprachwahl.info-data.info

https://www.berlin.de/laf/leistungen/gesundheit/infektionsschutz/

http://www.integrationsbeauftragte.de/corona-virus