zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Il 26 settembre 2026: Duathlon dei vigili del fuoco a Tamm

Scarpe da corsa al posto degli stivali da intervento, bicicletta al posto dell’autopompa: quest’anno il duatlo dei vigili del fuoco porterà i partecipanti a Tamm. La tradizionale manifestazione unisce ambizione sportiva, spirito di squadra e lo scambio tra i corpi dei vigili del fuoco del Baden-Württemberg. Quest’anno l’11° Duathlon dei vigili del fuoco del Baden-Württemberg si terrà sabato 26 settembre 2026 a Tamm.

Ein Verkehrszeichen zeigt einen grünen Pfeil nach links und ein Fahrradsymbol an. Im Hintergrund fließt ein kleiner Bach, umgeben von Bäumen und Sträuchern. (Text KI generiert)

Il duathlon prevede 20 chilometri in bicicletta.

Quattro discipline, un percorso impegnativo

I partecipanti dovranno affrontare diverse sfide sportive: un duatlo con 20 chilometri in bicicletta e 5 chilometri di corsa, un percorso di camminata di 7,5 chilometri e una corsa di 10 chilometri. La partenza e l’arrivo si trovano nella piazza del municipio di Tamm. Il percorso di gara attraversa la Friedrichstraße e prosegue poi lungo sentieri di campagna e boschivi nei comuni di Tamm, Bietigheim-Bissingen e Markgröningen.

Il traffico subirà limitazioni temporanee

Per garantire lo svolgimento sicuro dell’evento sono necessarie chiusure temporanee delle strade e ulteriori misure di regolamentazione del traffico. Di conseguenza, il giorno dell’evento potrebbero verificarsi disagi al traffico lungo il percorso e limitazioni nell’accessibilità di singole strade.

Divieto assoluto di sosta in Friedrichstraße

Lungo l’intera Friedrichstraße vige un divieto assoluto di sosta già da venerdì 25 settembre 2026, alle ore 7:00, fino a sabato 26 settembre 2026, alle ore 18:00. Si pregano i residenti e i visitatori di rispettare la segnaletica e di parcheggiare i propri veicoli per tempo al di fuori dell’area chiusa al traffico.

Il centro di triturazione di Bietigheim-Bissingen non sarà accessibile il 26 settembre 2026

A causa del duatlon, il centro di triturazione di Bietigheim-Bissingen, situato a sud di Bissingen, non sarà accessibile il 26 settembre 2026.

Grazie per la comprensione e il sostegno

Il dipartimento per la protezione civile dell’amministrazione distrettuale di Ludwigsburg chiede a tutti i cittadini e agli utenti della strada di comprendere le necessarie limitazioni.