zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Produzione trasparente in ottobre: festa d'autunno e campagna di raccolta in agenda

La Gläserne Produktion nel distretto di Ludwigsburg e nella città di Stoccarda offre eventi autunnali nel mese di ottobre: lo "Schülkes Hof" invita a un festival autunnale e il "Reyerhof" a un evento sul raccolto.

Sabato 12 e domenica 13 ottobre, Schülkes Hof, Bromberghöfe 1 a Sachsenheim-Ochsenbach:

L'azienda agricola a tempo pieno della famiglia Schülke è molto varia. Oltre ai seminativi e alla viticoltura, l'azienda ha anche un negozio di prodotti agricoli, un pub di ginestre, una pensione per cavalli e una mandria di vacche nutrici. La festa d'autunno, che si terrà sabato e domenica dalle 12.00 alle 18.00 nell'ambito della campagna statale "Produzione trasparente", è altrettanto varia. La famiglia Schülke fornirà informazioni sull'allevamento dei cavalli e farà visite guidate alla fattoria per dare un'idea dei processi. Il programma prevede artigianato e un castello gonfiabile di paglia per i più piccoli, passeggiate con i pony, dimostrazioni di equitazione e volteggio, un torneo di cavalli da bastone con i visitatori e tiro con l'arco e la balestra. Gli ospiti di Schülke saranno viziati con delizie culinarie, tra cui specialità contadine a base di maiale e manzo, oltre che dal forno a legna della fattoria. I dolci sono disponibili presso lo stand di torte e cialde del Club Ippico Sachsenheim-Kirbachtal.

Sabato 12 ottobre, Reyerhof, Unteraicherstraße 8 a Stoccarda-Möhringen:

La fattoria Demeter "Reyerhof" è coltivata con metodo biologico dal 1955. Circa 40 ettari di terreno agricolo, tra cui prati, frutteti e seminativi per la coltivazione di cereali e ortaggi, appartengono all'azienda di Möhringen. La piccola mandria da latte fornisce latte, in parte trasformato in yogurt, quark, formaggio o gelato, e carne di manzo. Questi e altri prodotti della fattoria, così come quelli di altri produttori regionali, vengono commercializzati attraverso il negozio della fattoria e anche nel bar della fattoria. Le scolaresche e gli asili sono regolarmente invitati a visitare la fattoria nell'ambito del programma "Lernort-Bauernhof". Sabato mattina, 12 ottobre, il team del Reyerhof invita grandi e piccini a partecipare a un'attività di raccolta. A seconda del tempo, le carote o le mele saranno raccolte e trasformate in succo direttamente nel frutteto. L'evento inizia alle 10 del mattino con una presentazione comune.

Organizzazione e supporto: Ufficio distrettuale di Ludwigsburg, Dipartimento Agricoltura, Hindenburgstraße 30/1, 71638 Ludwigsburg, telefono: 07141 144-2700, Internet: www.ludwigsburg.landwirtschaft-bw.de. Contatto: Johanna Koch, telefono: 07141 144-44935, e-mail: johanna.koch[at]landkreis-ludwigsburg.de.