zum Hauptmenü zum Seiteninhalt zur Subnavigation zum Footermenü zur Suchfunktion zu den Hinweisen der Barrierefreiheit


Premio tedesco per la tutela del paesaggio: premio speciale per l’innovazione nella circoscrizione

Il premio speciale del Premio tedesco per la tutela del paesaggio 2026 va al distretto di Ludwigsburg. Oltre a tre singoli individui e due progetti, in occasione della Giornata tedesca per la tutela del paesaggio tenutasi recentemente a Kassel è stata premiata anche l’azienda Fischer Maschinenbau di Gemmrigheim per un’innovazione di prodotto che consente una falciatura dei prati decisamente più rispettosa degli insetti. L’associazione per la conservazione del paesaggio (LEV) del distretto di Ludwigsburg e.V. aveva proposto per il premio questa innovativa testata di falciatura.

Fünf Personen stehen auf einer Bühne. In der Mitte hält ein Mann in einem schwarzen Anzug eine Urkunde und eine Auszeichnung. Die anderen vier Personen, in formeller Kleidung, sind um ihn herum positioniert und lächeln zur Kamera.

Alla cerimonia di premiazione, da sinistra: il Prof. Dr. Thomas Schmid, presidente dell’Ufficio regionale dell’Assia per la tutela della natura, l’ambiente e la geologia (HLNUG), Andreas Fallert, relatore, amministratore delegato della LEV del distretto di Ludwigsburg, i vincitori del premio, il Dr. Reiner Beutel e Dieter Reber per l’azienda Fischer Maschinenbau, nonché Maria Noichl, eurodeputata e presidente dell’Associazione tedesca per la tutela del paesaggio (DVL) (Foto: Peter Roggenthin).

Ein gelber Traktor steht auf einer Wiese. An der Vorderseite ist eine orangefarbene Maschine angebracht, die für landwirtschaftliche Arbeiten genutzt wird. Im Hintergrund sind Bäume und ein wolkiger Himmel sichtbar.

L'innovativa testata di falciatura espelle gli insetti dalla zona di pericolo tramite aria compressa, senza compromettere l'efficienza operativa durante la falciatura. Questa innovazione è stata insignita nel 2026 del Premio tedesco per la tutela del paesaggio dall’Associazione tedesca per la tutela del paesaggio (DVL) (Foto: Fischer Maschinenbau).

Il presidente della giunta distrettuale Allgaier elogia la capacità innovativa della regione

Il presidente della giunta distrettuale Dietmar Allgaier, presidente dell’Associazione per la conservazione del paesaggio del distretto di Ludwigsburg e.V., sottolinea la particolare importanza dell’innovazione: «Proprio nella manutenzione del verde comunale, la sicurezza stradale, un risultato di falciatura pulito e una tecnologia robusta sono in primo piano. Il fatto che nel distretto di Ludwigsburg sia stata ora sviluppata una soluzione che soddisfa questi requisiti e allo stesso tempo contribuisce efficacemente alla conservazione della biodiversità degli insetti dimostra lo spirito innovativo della nostra regione e rappresenta un passo importante verso una maggiore biodiversità nei comuni e nell’agricoltura».

Una tecnologia innovativa protegge gli insetti durante la falciatura

Ogni anno in Germania, durante la falciatura dei prati e la manutenzione del verde lungo le strade e le ferrovie, centinaia di miliardi di insetti vengono involontariamente feriti o uccisi. Allo stesso tempo, la falciatura regolare è indispensabile – sia per la produzione di foraggio e biomassa, sia per la sicurezza stradale e la conservazione di prati ricchi di specie, tra cui i prati da falciatura FFH protetti a livello europeo.

Con questo prodotto è stata sviluppata una soluzione pratica che migliora notevolmente la protezione degli insetti. Lo «spaventapasseri» pneumatico viene montato davanti alla falciatrice e allontana gli insetti dalla zona di pericolo già prima dell’effettiva operazione di falciatura. Studi condotti dall’Università di Hohenheim nel 2025 dimostrano che le perdite di insetti possono essere ridotte, a seconda del gruppo di specie, dal 46 al 64 per cento.

Grande efficacia grazie alla semplicità d’uso

Nel suo discorso di elogio, Andreas Fallert, amministratore delegato dell’Associazione per la conservazione del paesaggio del distretto di Ludwigsburg e.V. e coautore della linea guida VDI sulle tecniche di falciatura rispettose della biodiversità nelle aree verdi lungo le strade, ha sottolineato in particolare l’elevata praticità: «In quanto innovazione di facile implementazione e di grande impatto, la testata di falciatura a basso impatto sugli insetti lancia un segnale importante. Questa tecnologia riscuote un ampio consenso tra agricoltori, addetti ai cantieri comunali e servizi di manutenzione stradale e possiede quindi un grande potenziale, ben oltre i confini della Germania.»

Contesto

Il Premio tedesco per la tutela del paesaggio viene assegnato ogni anno dal 2005 dall’Associazione tedesca per la tutela del paesaggio (DVL). In qualità di federazione che riunisce circa 200 organizzazioni per la tutela del paesaggio – tra cui associazioni per la cura e la conservazione del paesaggio, iniziative locali e stazioni biologiche – la DVL premia progetti eccellenti e l’impegno straordinario di persone, organizzazioni e aziende a favore della conservazione del paesaggio culturale e della biodiversità.

Il LEV Ludwigsburg è una delle oltre 200 organizzazioni per la tutela del paesaggio che si sono unite a livello federale per formare la DVL. I suoi membri collaborano strettamente con circa 15.000 aziende agricole, tra cui quasi 2.000 allevamenti ovini, a favore della tutela della natura. Le associazioni riunite nella DVL sono consorzi giuridicamente autonomi composti da rappresentanti del settore agricolo, della tutela della natura e delle amministrazioni comunali, che si impegnano congiuntamente a favore delle aree rurali e della conservazione di paesaggi culturali ricchi di specie. I vari gruppi collaborano all’interno della DVL e delle sue associazioni su un piano di parità e su base volontaria. Ulteriori informazioni su: www.dvl.org e www.lev-ludwigsburg.de