On y lit : "Dès vos débuts en politique, vous avez fait preuve d'un engagement sans faille pour le bien du district de Ludwigsburg. En tant que membre du conseil d'arrondissement de 1979 à 1993, vous avez surtout soutenu la commission des hôpitaux, la commission de la culture, des écoles et des affaires européennes, la commission sociale et la commission d'aide à la jeunesse. Dans ce contexte, en tant que conseiller d'arrondissement et conseiller municipal de la ville de Ditzingen, les intérêts de nos communes appartenant à l'arrondissement vous ont toujours tenu à cœur".
L'engagement d'Oettinger dépassait largement les frontières du district de Ludwigsburg.
En même temps, poursuit le Landrat, l'engagement d'Oettinger en tant que député du Landtag, ministre-président et commissaire européen a largement dépassé les frontières du district de Ludwigsburg. Néanmoins, Oettinger est toujours resté attaché à l'arrondissement de Ludwigsburg, sa région d'origine. Cela se reflète également dans l'attribution de la médaille du mérite du district en 1993 et dans l'attribution de la citoyenneté d'honneur de la ville de Ditzingen en 2020.
Pour conclure, le Landrat Allgaier écrit : "Je saisis volontiers l'occasion de votre anniversaire pour vous remercier personnellement et de tout cœur de votre engagement infatigable pendant des décennies pour le Landkreis de Ludwigsburg, mais aussi pour le Land de Bade-Wurtemberg et l'Union européenne, et je vous souhaite de passer de bons moments en ce jour d'honneur".
